"Парнас"*
по картине "Парнас" (1511) Рафаэля Санти.
Из цикла стихов "Тайны творчества Рафаэля"
Бог Аполлон(1) здесь на Парнасе прибывает
и сочиняет музыку свою.
На это его Музы вдохновляют,
и , кажется, что все они в Раю.
С ним вместе Калиоппа(2) с Мельпоменой(3)
И Терпсихора с(4) лирой к ним пришла.
А также Клио(5),Талия(6),Эвтерпа(7),
что флейту и трубу с собой взяла.
Урания(8)в руках держала циркуль,
а шар был у неё на голове.
Эрато(9)нежно обнимала скрипку,
Сапфо(10) держала палец на главе.
Но тут средь них и Алкей(11) появился,
и стал читать Элегию свою.
Прекрасным его опус получился.
Но вот Коринна(12) встала на краю.
И начала она свои сказания
о милой и родной её земле.
Как в Биотию направлялась в плаванье
на новеньком и лёгком корабле.
Петрарка(13) это всё услышал,
балладу тоже вспомнил он свою,
а так же для Лауры мадригалы
и воина погибшего в бою.
Анакреон(14) мечтал о наслаждении,
боялся он болезни обрести.
Хотел он перед смертью в упоении
свои последние минуты провести.
Но вот к ним вышел Данте Алигьери.(15)
Среди друзей возник переполох.
Напомнил о "Божественной комедии",
в которой его "Рай" совсем неплох.
Гомер(16) читал им "Иллиаду" с "Одиссеей"
он был на Лаокоона здесь похож.
Вергилий(17) вдруг в Аркадию собрался.
И стал искать при этом острый нож.
Затем он к Данте обратился.
Ведь тот был его спутником в "Аду".
На что тот очень удивился
и обнял друга у всех он на виду.
Аристо(18) им пропел о Роланде ,
как гибель тот нашёл в бою.
Джованни(19) с ними согласился,
чтобы остались те в строю.
Тибул(20) забыл про огорчения,
начал двустишия читать.
Проперций(21) позабыл лишения,
сердечно вспомнил свою мать.
Тибальд(22) напомнил о Мантуе
и Папе Римском при дворе.
Как был ограблен и он в суе,
как слёзы лил он в алтаре.
А Санадзаро(23) улыбнулся ,
напомнил: спас он жизнь свою.
Советовал читать "Аркадию",
чтоб себя чувствовать в Раю.
Гораций(24) слушал с удивлением
и, как философ им сказал.
Чтоб испытать им вдохновение,
надо взойти на пьедестал!
Примечания:
*"Парнас" - одна из 4-х фресок Станца делла Сеньятура написанная Рафаэлем по заказу Папы Римского Юлия 2 и является аллегорией Поэзии.Парнас - гора в Аркадии, где обитал Аполлон.Аполлон -находится в центре картины в окружении 9 муз , 9 поэтов из древности и 9 поэтов современности.
1.Аполлон- сын Зевса и Лето, покровитель искусств, музыкант, целитель,прорицатель,пастух.
2.Калиоппа- муза эпической поэзии, изображается с трубой, дощечкой(вощёной) и стилем(античные письменные инструменты). (Орфей - сын Аполлона и Каллиопы)
3.Мельпомена- муза трагедии, изображалась в венке с плюшем,с трагической маской и палицей в руке.
4.Терпсихора- муза танца и пения,изображалась в венке с виолой, лирой, или с другим струнным инструментом.
5.Клио-муза истории,изображалась в лавровом венке со свитком, книгой.
6.Талия-муза комедии и пасторальной поэзии,изображалась с виолой и комической маской.
7.Эвтерпа- муза лирической поэзии изображалась с флейтой и трубой.
8.Урания-муза астрономии изображалась с шаром и циркулем.
9.Эрато-муза любовной поэзи; изображалась с лирой, тамбурином, виолой,или реже, треугольником(один из ударных музыкальных инструментов).
10.Сапфо-7-6 в.до н.э.-древнегреческая поэтесса,жила на о.Лесбос.
Стояла во главе кружка знатных девушек, которых обучала музыке, сочинению песен и пляскам. В центре ее лирики - темы любви, нежного общения подруг, девичьей красоты.Портрет САПФО был найден и в ПОМПЕЯХ.
11.АЛКЕЙ (VII - VI века до н.э.) - древнегреческий поэт. Был вместе с Сапфо представителем эолийского мелоса (лирической песни). Среди поэтических творений Алкея также бравурные военные песни (стасиотика), застольные песни (сколия) для аристократических пиршеств мужчин, любовные песни и гимны в честь богов.
12.КОРИННА- (VI - V века до н.э.; по другим данным ок. 200 до н.э.) - древнегреческая поэтесса из Танагры (Беотия). В основе произведений лежат сказания о родной Беотии; при этом поэтесса пользовалась своим родным диалектом. Ее произведения дошли до нас лишь во фрагментах.
13. ПЕТРАРКА (1304-1374), итальянский поэт и гуманист. "Канцоньере" ("Книга песен") - сонеты, канцоны, секстины, баллады, мадригалы на жизнь и смерть Лауры. Кроме этого, он написал поэмы "Африка" (1339 - 1342, на латинском языке) о 2-й Пунической войне, и "Буколики. Он был признан одним из самых великих ученых своего времени.
14. Анакреон ок. 582 - ок. 485 до н.э.) - древнегреческий поэт-лирик, "певец любви". Его поэзия сохранилась лишь во фрагментах. Ее мотивы - сознательно культивируемое наслаждение чувственными радостями жизни (в духе изящного эротизма), а эмоциональный фон - тяготы старости и предчувствие смерти.
15. ДАНТЕ АЛИГЬЕРИ,(1265-1321) - самый великий поэт Италии, а также одна из выдающихся фигур в западноевропейской литературе. Больше всего известен как автор грандиозной эпической поэмы, первоначально называвшейся "Комедией", а, позже названной "Божественная комедия", состоящей из 3-х частей "Ад", "Чистилище","Рай". Это гениальное творение средневековой литературы - глубокое христианское видение преходящей и вечной судьбы человека.
16.ГОМЕР- (ок. 800 до н. э.) - древнегреческий эпический поэт, которому со времен античной традиции приписывается авторство "Илиады" и "Одиссеи". Легенды рисуют Гомера слепым странствующим певцом.На фреске изображён в образе Лаокона из "Одиссеи". За честь называться родиной Гомера спорили, по преданию, семь городов.
17.Вергилий. (70 - 19 до н. э.), римский поэт. Его сборник "Буколики" ("Пастушеские песни") рисует идиллический мир пастушеской жизни, уводящий от скорбной действительности в идеальную Аркадию.
Данте и Вергилий смотрят друг на друга. Соединение этих фигур представляется совершенно ясным и оправданным: в путешествии Данте по Аду и Чистилищу, описанию которого посвящены первые две части "Божественной комедии", спутником и проводником Данте был именно Вергилий.
18. Аристо Вергилико.(1474 - 1533) итальянский поэт. Исповедовал идеалы Высокого Ренессанса в лирике на латинском и итальянском языках. Автор комедий нравов ("Шкатулка", 1508 - 25; "Чернокнижник", 1520). Главным творением является "Неистовый Роланд" (1516).
19.Бокаччо Джованни.(1313 - 1375) - итальянский писатель. Автор поэм на сюжеты античной мифологии, пасторалей, сонетов. В книге новелл "Декамерон" (1350 - 1353, опубликован 1470) - гуманистический идеал ренессансной литературы, тип нового героя - "естественного человека", гармоничного и прекрасного от природы.
20. Тибул Альбий(50 - 19 (17) до н. э.) - римский поэт из аристократического рода. В своих стихах воспевал любовь с присущей ей ревностью, огорчениями и разочарованием. Стихи Тибулла пронизаны сентиментальной нежностью и высокими чувствами. Чистый и в высшей степени изящный язык, которым написаны его двустишия, позволил ему уже в древности стать выдающимся римским элегиком.
21. Проперций(ок. 47 до н. э. - 15 до н. э.) - римский поэт. Не обладая честолюбием и не стремясь ни к политической, ни к военной карьере, он жил в Риме, целиком отдаваясь поэзии. Стихи Проперция отличаются печальным настроением, сердечной эмоциональностью, душевностью, его язык порой загадочен.
22. Тибальди Антонио (1463 - 1527) - итальянский поэт и литератор. Жил при дворах Феррари, Мантуи и, наконец, в Риме в период правления папы Льва X. Он лишился своего имущества во время разграбления Рима, оставил описание разграбления Рима, во время которого потерял все.
23. Санадзаро Джакопо.(1456 - 1530) итальянский поэт. Его пасторальный роман "Аркадия" (1504) был весьма популярным памятником итальянской литературы.
24. ГОРАЦИЙ (65 - 8 до н.э.) - римский поэт. Сын вольноотпущенника. В книгах сатир, од, посланий - философско-моралистические рассуждения (в том числе о бренности жизни, бессмертии поэзии), наставления житейского и философского характера; воспевая доступные радости бытия (уединенная жизнь, душевный покой, дружба, любовь), утверждает культ меры и умеренности - "золотой середины" (выражение, восходящее к Горацию). Знаменитый "Памятник" Горация породил множество подражаний (Г. Р. Державин, А. С. Пушкин и др.). ПИНДАР(около 518 - 442 или 438 до н. э.), древнегреческий поэт-лирик. Писал хоровые песнопения, культовые гимны, похвальные песни в честь победителей на Олимпийских, Дельфийских и других спортивных играх. Эти два столпа древнегреческой лирики расположились - симметрично - у основания Парнаса.