The life of our citizen

Замир Осоров
The life of our citizen
in everything
looks like a bundle of utterly absurd things
and artificially created and heaped hardships.
It's so complicated and expensive matter
to born, to get to marriage, even to die
if you born and live out as ordinarily Kyrgyz
and keep rightly all these mortal and postmortal procedures and traditions.

Better not born at all
than spent all money and life for these limitless spendthrifts
which will be thrown away for nothing,
just for satisfying the stupid ambitions?
How much lost lives, money, sheep, horses, time, properties, future
have been eaten at all on these jubilees, postmortal honors and nourishment!   

How we get out from this tragicomical impasse
when those who love each other can not create family couple?
Because only old and rich one will able overcome all these  obstacles
with money, traditions and empty ambitions.
Of course, only through love's strong impact.
But ordinarily modern young people in love
not predisposed for heroic acts and deals,
So let help them to live and love each other
as they want and capable,
let them go ahead through breezy way and circumstances and welcomed conditions
when they  so young  and fresh
without all these traditional shirts and garbages!
It’s so easy to make happy young couples,
If we are getting honored their love and choices at first!