Мария Бесхлебная
The nights are quiet here
And somewhat lower the sky seems.
The stars glitter so near
The swinging cradle of my dreams.
The sultry heat's given way to evening chill.
The surrounding nature's drifted into stillness.
Tenderness's dissolved in a sweet dream
Beneath the horizon blackness.
Nothing dares to disturb its sleep
Under the starry blanket.
The whole world keeps silent
Wrapped in a tired calmness jacket.
Здесь ночью тишина
И небо как-то ниже.
Над колыбелью сна
Блистают звёзды ближе.
От зноя дня покой,
В природе безмятежность,
Под тёмной полосой
Заснула сладко нежность.
Нетронутая спит
Под звёздным одеялом.
Весь мир вокруг молчит
В спокойствии усталом.