Ты орёшь!

Дмитрий Бациев
Johnny Cash - Cry-Cry-Cry, "перевод" с английского

Все знают где ты шляешься по вечерам,
Друзья мне говорят, что это срам-срам-срам,
Чего бы не спросил я - ты мне врёшь-врёшь-врёшь,
А чтобы я заткнулся, ты орёшь-орёшь!

Ночами я не сплю и жду когда придёшь,
А только ты приходишь - жду когда уйдёшь,
С когтями и зубами на меня ты прёшь
И, что бы я не делал, ты орёшь-орёшь!

А ты ори, ори, но только там-там-там,
Ори на тех с кем шляешься по вечерам,
Не на меня, не на меня!

Страдаю и не знаю как мне быть-быть-быть,
Конечно я с расстройства начал пить-пить-пить,
А трезвый я боюсь, что ты меня убьёшь,
Я пробовал уйти, но ты орёшь-орёшь!

А ты ори, ори, но только там-там-там,
Ори на тех с кем шляешься по вечерам,
Не на меня, не на меня!

Все принцы и пираты пропадут с утра
И позабудешь ты, кто был с тобой вчера,
Устанешь веселиться и ко мне придёшь!
Идёшь? Я уже слышу - ты орёшь-орёшь!

весна 2018