ПЛЮГАВЫЙ
Слово о многом всем нам говорит:
Если ПЛЮГАВЫЙ, то ЖАЛКИЙ НА ВИД!
Кроме того, само это собой:
МЕРЗКИЙ, НЕВЗРАЧНЫЙ и просто ДРЯННОЙ!
-----
В современном языке слово ПЛЮГАВЫЙ относится к просторечно-фамильярному стилю речи и окутано экспрессией крайнего презрения, почти брани. Оно значит: НЕВЗРАЧНЫЙ, МЕРЗКИЙ, ДРЯННОЙ, и ЖАЛКИЙ НА ВИД, НЕКАЗИСТЫЙ. В русских областных народных говорах оно распространено не очень широко, и притом почти исключительно на Западе и Юге России, и особенно в говорах, соприкасавшихся с белорусским и украинским языками. В других славянских языках слово ПЛЮГАВЫЙ куда более категорично. Польское слово PLUGAWY значит ГРЯЗНЫЙ, МЕРЗКИЙ, ПАКОСТНЫЙ, чешское PLIHATI – ВАЛЯТЬСЯ В ГРЯЗИ.
* * *
НАРЕЧИЕ
Найдём мы слово ПРИ ГЛАГОЛЕ или РЕЧИ,
А назовём его, конечно же, НАРЕЧИЕ!
И интересно знать, что также в Древнем Риме
Его назвали, пусть словами и своими!
-----
Если попытаться отыскать происхождение этого слова, то выделив корень -РЕЧ- можно предположить, что слово это является некоей производной от старорусского РЪЧЬ, то есть просто ГОВОРИТЬ. Опять-таки отправившись в прошлое, обнаруживаем, что раньше вместо глагола ГОВОРИТЬ употреблялось слово ГЛАГОЛИТЬ, ВЫРАЖАТЬСЯ ГЛАГОЛАМИ, ОПИСЫВАТЬ ДЕЙСТВИЕ, вот в чем был главный смысл РЕЧИ и тогда и сейчас. Тогда слово НАРЕЧИЕ должно означать ЧТО-ТО ЛЕЖАЩЕЕ СВЕРХУ, НА РЕЧИ, или НА ГЛАГОЛЕ. Интересно, что римляне НАРЕЧИЕ называли именно как ПРИГЛАГОЛИЕ, но по сути и русское слово НАРЕЧИЕ значит тоже самое - это НЕКИЙ ПРИЗНАК, КОТОРЫЙ ДОПОЛНЯЕТ ОПИСАНИЕ ДЕЙСТВИЯ, НАХОДИТСЯ ПРИ ГЛАГОЛЕ, ПРИ РЕЧИ.
* * *
ПЛЮШКА
ПЛЮШКА, коль сказать по-русски, -
Это просто ТРЯСОГУЗКА!
Раньше так хлеб называли,
В виде ПТИЧЕК выпекали
И ВЕСНУ так ЗАЗЫВАЛИ.
-----
Произошло название ПЛЮШКА от древнерусского слова ПЛЮЩЬКА — ПЛОСКИЙ, РАСКАТАННЫЙ, от глагола ПЛЮЩИНТИ, так как ПЛЮШКИ - ПЛОСКИЕ. Другая версия происхождения — БУЛОЧКА в ФОРМЕ ТРЯСОГУЗКИ. В некоторых русских диалектах словом ПЛЮШКА (иногда ПЛИСКА или ПЛИШКА) до сих пор называют ТРЯСОГУЗКУ. А если вспомнить, что на Руси сохранился восходящий к древним языческим обрядам обычай выпекать по весне хлеб в форме птиц, «зазывая» таким образом, тепло, то станет понятным, почему в русском языке ПЛЮШКАМИ называют СДОБНЫЕ РУМЯНЫЕ БУЛОЧКИ.
* * *
ПОВОЛОКА
Коль КОКЕТЛИВ, ТОМЕН ВЗГЛЯД,
С ПОВОЛОКОЙ говорят!
Если в нём ТУМАН ГЛУБОКИЙ –
Это снова ПОВОЛОКА!
-----
Слово ПОВОЛОКА образовано от ВОЛОЧЬ, ВОЛОКУ. Вспомните еще НАВОЛОЧКА. Слова эти родственные. В белорусском языке до сих пор сохранилось ПАВОЛОКА – ПОКРЫВАЛО. Когда-то ПОВОЛОКАМИ называли ДОРОГИЕ ЗАМОРСКИЕ ТКАНИ, в основном ШЁЛКОВЫЕ. Вероятно, какая-то ПОЭТИЧЕСКАЯ НАТУРА сравнила ДЛИННЫЕ РЕСНИЦЫ ОБЪЕКТА СВОИХ ВОЗДЫХАНИЙ с ШЁЛКОВОЙ ТКАНЬЮ. Так и прижилось. Про ТКАНИ все ДАВНО ЗАБЫЛИ, а ГЛАЗА с ШЁЛКОВЫМИ РЕСНИЦАМИ, с той самой ПОВОЛОКОЙ, тревожат поэтов до сих пор. ГЛАЗА С ПОВОЛОКОЙ — это устарелое, образное (в некоторых случаях и натуральное) выражение, говорящее либо о КОКЕТЛИВОМ, СТРАСТНОМ, ТОМНОМ ВЗГЛЯДЕ обычно РОКОВОЙ КРАСАВИЦЫ, либо о НЕЖНОМ, ЗАМУТНЁННОМ или ЗАТУМАНЕННОМ ВЗГЛЯДЕ КРАСИВОЙ ЖЕНЩИНЫ.
* * *
ПОГАНЫЙ
Раньше НИЧЕГО ДУРНОГО
Не имело это СЛОВО
И в период, очень древний,
Означало ИЗ ДЕРЕВНИ.
Стал ПОГАНЫЙ БЕЗОБРАЗНЫМ,
МЕРЗКИМ, ПАКОСТНЫМ и ГРЯЗНЫМ!
-----
Сегодня ПОГАНЫЙ имеет значение ГРЯЗНЫЙ, МЕРЗКИЙ, ПАКОСТНЫЙ. А в те времена, когда монахи-летописцы выводили пёрышком слова ПОГАНЫЙ ТАТАРИН, НИЧЕГО ДУРНОГО они не имели в виду. Тогда это СЛОВО использовалось в значении ЯЗЫЧНИК, ИНОВЕРЕЦ. Это общеславянское заимствование из латыни, где PAGANUS (производное от PAGUS - ДЕРЕВНЯ, СЕЛО) буквально значило сначала просто ДЕРЕВЕНСКИЙ, а затем приобрело дополнительный оттенок значения – НЕОБРАЗОВАННЫЙ; ЯЗЫЧНИК, ИНОВЕРЕЦ.
* * *
ПОГОСТ
ПОГОСТОМ с некоторых пор
Назвали ПОСТОЯЛЫЙ ДВОР,
А также КЛАДБИЩЕ с ДЕРЕВНЕЙ –
Обычай этот – очень древний,
И КЛАДБИЩЕ так называли,
Чтоб духи про него НЕ ЗНАЛИ,
И не могли они решить,
Где ДУШАМ можно ПОГОСТИТЬ,
-----
ПОГОСТОМ когда-то называли и ДЕРЕВНЮ, и ПОСТОЯЛЫЙ ДВОР, и даже КЛАДБИЩЕ. И это все – одно и то же СЛОВО. В первых двух случаях все объясняется легко: ПОГОСТ – МЕСТО, где МОЖНО ОСТАНОВИТЬСЯ, ПОГОСТИТЬ. А вот с КЛАДБИЩЕМ дело обстоит сложнее. В древности МЕСТО, где ПОСЛЕ СМЕРТИ УПОКОИВАЛИСЬ ДУШИ ПРЕДКОВ, старались НЕ УПОМИНАТЬ в РАЗГОВОРЕ, чтобы НЕ ТРЕВОЖИТЬ УСОПШИХ. У него и названия-то настоящего никогда не было. Иногда его называли КЛАДБИЩЕ, то есть НЕКОЕ МЕСТО, ГДЕ НЕЧТО КЛАДУТ (без уточнения того, что именно там положили). Иногда, чтобы уж окончательно запутать духов, называли то же самое ПОГОСТОМ, то есть КАКОЙ-ТО ДЕРЕВНЕЙ, НЕ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ТОЧНЫМ НАЗВАНИЕМ. Так и прижилось СЛОВЕЧКО.
* * *
ПОДЖАРЫЙ
С ПОДПАЛИНАМИ – ПАЛЕВОГО ЦВЕТА,
О ЖЕЛТОВАТОМ ЦВЕТЕ слово это!
Но по ошибке, и довольно старой,
С ПОДПАЛИНАМИ заменил ПОДЖАРЫЙ!
-----
Изначально слово ПОДЖАРЫЙ служило для ОБОЗНАЧЕНИЯ ЦВЕТА ШЕРСТИ ЖИВОТНОГО. Например, в польском языке MACS PODZARA было прямым указанием на МАСТЬ ЛОШАДИ. ПОДЖАРЫМИ на Руси называли СОБАК, про которых сегодня говорят С ПОДПАЛИНАМИ. ПОДПАЛИНЫ – не потому, что кто-то ПОДПАЛИВАЛ БЕДНОЕ ЖИВОТНОЕ. Имелись в виду ПЯТНА ПАЛЕВОГО, то есть ЖЕЛТОВАТОГО ЦВЕТА. Потом, вероятно, кто-то, перепутав слова, назвал СОБАКУ С ПОДПАЛИНАМИ ПОДЖАРИСТОЙ. А если учесть, что ТАКОЙ МАСТИ были в основном ГОНЧИЕ ПСЫ, действительно СТРОЙНЫЕ и ГИБКИЕ, то становится понятным, как упомянутая ошибка закрепилась в русском языке самостоятельным значением слова.
* * *
ПОДКУЗЬМИТЬ
Почему говорят ПОДКУЗЬМИТЬ,
Если кто-то решил ОБМАНУТЬ?
ИНТЕРЕС ХОЧЕТ СВОЙ ЗАЩИТИТЬ.
О КУЗЬМИНКАХ ты НЕ ПОЗАБУДЬ!
В этот день ПОЛУЧАЛИ РАСЧЁТ,
Что к ОБМАНУ вело в свой черёд!
-----
До введения на Руси крепостного права в ЮРЬЕВЫ (ЕГОРЬЕВЫ) и КУЗЬМИНЫ ДНИ крестьянин мог ПЕРЕХОДИТЬ от БАРИНА к БАРИНУ. Крестьяне НАНИМАЛИСЬ (ПОДРЯЖАЛИСЬ) на работу ВЕСНОЙ, НА ЕГОРЬЕВ ДЕНЬ, РАСЧЁТ же ПОЛУЧАЛИ в КУЗЬМИНКИ - ОСЕНЬЮ. ДЕНЬ СВЯТЫХ КОЗЬМЫ и ДЕМЬЯНА – по православному календарю 17 октября (30 октября по новому стилю). Вот в ЭТОТ ДЕНЬ для одной из сторон договора и ВСПЛЫВАЛИ ВСЯКОГО РОДА НЕПРИЯТНЫЕ НЕОЖИДАННОСТИ. Каждый, ПЫТАЯСЬ ЗАЩИТИТЬ СВОИ ИНТЕРЕСЫ, ПУСКАЛСЯ на ВСЯКИЕ УХИЩРЕНИЯ и ОБМАН, что и стало причиной появления слова ПОДКУЗЬМИТЬ.