Перевод с марийского Михаила Головенчица
Военной дорогой
Я шёл не однажды,
Был путь мой к Победе
Не прям и не прост:
Во льду замерзал я,
Томился от жажды,
Но всё ж пред врагом
Я вставал в полный рост.
Не мог я склониться
Пред чёрной силой
И в бой выходил
С ней один на один,
И был я надеждой
Любимой России -
Солдат её верный
И преданный сын.
Слагали мы строки
Победной науки
В суровых атаках,
Не зная преград,
Наследники славы -
Кутузова внуки,
Потомки суворовских
Храбрых солдат.
И грела нас в Родину
Вера святая,
Вели нас дорогами
Огненных лет
И слава Будённого,
Смелость Чапая,
И ленинский путь,
Озаряющий свет.
Я помню леса
И днепровские шири,
Я помню сплошную
Завесу свинца.
Со мной эти годы -
Их было четыре,
Я эту дорогу
Прошёл до конца.
И вновь моё сердце
Как в юности бьётся,
и мне не забыть
Про былую войну,
И пусть я не молод,
Но если придётся -
Закрою я грудью
Родную страну.