клирики блеют вместе с философами...

Эллен Бали
Платон и христианство
Янис Гриммс
(В образе Ёниса Глуммса)
перевод с латгальского Фёдора Лосева



1.
Первым среди «объективных»
                считается идеалистом;
в чём-то, однако, Платон
                был фантазёром, мудрец.

2.
Станут счастливыми те,
как он считал, государства,
если философами
будут правители их.

3.
Или же, наоборот,
если философы в новой
роли святейших отцов
станут правителями.

4.
Идеалисты-монахи, пусть даже
                они любомудры,
да во главе государств?
                Это же полная чушь!

5.
Впрочем, отдельные клирики
                втайне идею Платона
чтут как божественную,
                вслед за платониками.

6.
Вот ещё этой муйни
нам не хватает для счастья…
Хватит уже, что Христос
нас, атеистов, достал!

  Эллен Бали


клирики млеют
блаженно
философам дайте
власть
но есть опасение
всё же
корона может упасть...

20.10.2018 12:06


      ***


клирики блеют
вместе с философами
когда во власти

Янис Гриммс   22.10.2018 11:07


    Эллен Бали

не переблейте,
господа
не заведите не туда...