Перевод с марийского Анатолия Мосунова
Закат. Удилище в руке.
Стук дятла повторяет эхо.
К Ветлуге - ласковой реке -
По зову сердца я приехал.
Безлюден берег некрутой.
Орешник - словно изваянье.
Вслед за багряною водой
Бегут мои воспоминанья.
Как пескари среди камней,
Они, ленивые, лежали
И вот стремительно ко мне
Из дней минувших прибежали.
Одно ж особо берегу,
И нет нигде ему забвенья:
Отряд, костёр на берегу
Да комариных стай гуденье.
Воды немало утекло,
Я о друзьях в тиши скучаю,
Я над Ветлугою село
Теперь, как детство, навещаю.