Иероглиф из ниоткуда

Николай Стивенсон
Гнали серость
В далёкое-никуда...
Возвратилась мгла.
---
Линии судьбы,
Кривая дорога в ночь.
Плачь шакала... Прочь.
---
Пыль на губах
И морщины рубцами...
Фарфоровых лиц.

яп. иероглиф – справедливость.