The Midnight - Shadows

Евгений Шпунт
https://www.youtube.com/watch?v=sGwtkJaQ9n0

ТЕНЬ ЛЕГЛА НА ГОРОД

Город силуэтом взмыл над темною водой;
У святых и одиноких этой ночью стынет кровь.
В этот час из океана тень неслышно поднялась
И бесформенною кляксой по пляжу разлилась.

Блики на асфалье, в центре дождик моросит.
Увязалась тень за мною, в такт шагам моим скользит.
Поцелуем встретил, взглянгул тебе в глаза,
Сказал "пора расстаться" вместо "я люблю тебя".

Тень легла на город.
Сам себя не узнаю,
Один на улице стою.
Тень легла на город
Совно бес из темноты,
Что пришел нас разлучить.

Не хотел тебя обидеть, все это тень моя
Мною завладела, и с губ закапал яд.
И теперь уж поздно прощения просить
Ты ушла, и я один, тень за тобой спешит.

Тень легла на город.
Сам себя не узнаю,
Один на улице стою.
Тень легла на город
Совно бес из темноты,
Что пришел нас разлучить.



[Verse 1]
The city carved a silhouette
On the ocean after dark
Over the lonely and the holy
And the red blood beating hearts

Up from the dirty black water
The shadow void of form
Raised itself out of the river
And it climbed upon the shore

[Verse 2]
Neon on the black top
There's a gentle rain downtown
The shadow pooling underneath me
As it follows on the ground

Kissed you when I saw you
Stared deep into your eyes
I meant to say I love you
But instead I said goodbye

[Chorus]
Shadows in the city
I'm a stranger to myself
On these streets I'm someone else
Shadows in the city
Like a demon in the dark
Come to tear us apart

[Verse 3]
For all my good intentions
There's a shadow in the dark
He comes to me infrequently
And breaks your perfect heart

I don't know why I do it
Apologized but it's too late
A single tear and you leave me here
And the shadow slips away