Твоё тело — лёгкое и прозрачное, как изваяние из белого мрамора.
Но оно совсем не холодное, не каменное. Оно искрится излучающей красотой,
и свет, исходящий от него, способен растопить самое ледяное сердце.
Этот свет подчёркивает твою красоту, это — нимб, говорящий о твоём божественном призвании.
В одеянии — ты монахиня, а без одежд — святая!
Никогда в жизни мне не доводилось видеть таких красивых плеч.
Если бы я был великим художником, но только обязательно великим,—
я написал бы тебя на огромном полотнище такой, как ты есть сейчас передо мной —
обнажённой и по-неземному прекрасной.
Но даже самая удачная моя работа была бы жалкой твоей копией.
И никто не способен был бы это сделать, потому что ты —
сама Гармония,
сама Красота,
сама Жизнь!