...Иногда я себе представляю, как если бы
что-то где-то сместилось
в тяжелых созвездьях,
спутав кармы как карты, и тело, и душу,
и я жила бы,
с собою и с миром не споря,
в графстве N, что лежало бы плоской ракушкой
на песке возле самого серого моря.
(Впрочем, очень возможно,
что солнечным утром
эти волны отсвечивали бы перламутром,
словно спины наяд, белокурых и томных...)
И я была бы не я,
а мисс Смит или Томпсон.
Я бы преподавала (и,в общем, недурно)
синтаксис и британскую литературу
в том, единственном в городе, женском колледже.
И мои девочки были бы, в общем, прилежны.
Я носила бы блузку с приличною брошкой
и клетчАтую юбку,
и в школьном буфете
мне всегда оставляли бы пару пирожных
с миндалем и корицей...
А по уикендам
я носила бы джинсы и растянутый свитер,
и очки в металлической тонкой оправе,
и за мной бы ходили невидимой свитой
Роберт Стивенсон, Шелли
и Киплинг, и Байрон.
И надо всем бы витал
дух торговли и странствий...
У меня был бы огненный сеттер ирландский.
Я звала б его Патрик,
и медное тело
мне навстречу по старому парку летело,
задыхаясь от радости,
листья взметая...
И жизнь была неспешна и элементарна.
И мужчины представлены были б достойно
школьным сторожем, пастором
и почтальоном,
и соседским подростком
с локтями в болячках,
тем, что тайно мечтает стать бравым пожарным...
А в городке был бы вечный туман,
словно прачка
понавешала прОстыней,
плохо отжатых.
Я делила б апартмент свой
в домике чистеньком
с компаньонкой и стареньким телевизором,
что хрипит и страдает разлитием желчи.
А как раз за углом был бы местный музейчик,
где в двух комнатках тесных
пылится история
(та, что пишется с маленькой, а не с заглавной
прорастая без спроса травой безымянной
у подножия Генрихов и Викторий.)
И в мире были б озера,
и овцы, и небо,
и охота на лис, и костюмы из твида,
и рождественский пудинг,
и трезвая нега
близлежащих болот с их палитрой размытой.
Запотевшие стекла вечернего паба,
и чьи-то тени, и смех, и светофоров смятенье
перед призраком ночи...
И жизнь представлялась бы
бесконечной
как диккенсовское предложение.
(ФОТО МОЕ, Братислава-2012)