Bad Wolves - Zombie

Евгений Шпунт
https://youtu.be/Mr4mjuQoBdw

ЗОМБИ

Головы поникли и
Тело в землю ляжет.
И к чему же лгать себе?
Страх нам руки вяжет.

Но ведь это не я, не моя семья -
В твоей голове войны длятся.
В небе дроны парят и танки гремят,
Реки крови и слез струятся.

Что в твоей голове,
Зомби, зомби, зомби?
Что в твоей голове,
Зомби, зомби, зомби?

Сколько сердец разбито?
Нам никто не скажет.
Ну а мы все лжем себе,
Страх нам руки вяжет.

Восемнадцатый год мира не принесет,
В твоей голове войны длятся.
Взрывы, дроны парят и танки горят.
Сколько жизней должны оборваться?

Что в твоей голове,
Зомби, зомби, зомби?
Что в твоей голове,
Зомби, зомби, зомби?


Another head hangs lowly
Child is slowly taken
And the violence causes silence
Who are we mistaken?
But you see, it's not me
It's not my family
In your head, in your head, they are fighting
With their tanks, and their bombs
And their bombs, and their drones
In your head, in your head, they are crying
What's in your head, in your head?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
What's in your head, in your head?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie, oh
Another mother's breakin'
Heart is takin' over
When the violence causes silence
We must be mistaken
It's the same old theme
In two thousand eighteen
In your head, in your head, they're still fightin'
With their tanks, and their bombs
And their guns, and their drones
In your head, in your head, they are dyin'
What's in your head, in your head?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
What's in your head, in your head?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie, oh
It's the same old theme
In two thousand eight-teen
In your head, in your head, they're dyin'
What's in your head, in your head?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
What's in your head, in your head?
Zombie, zombie, zombie-ie-ie
Oh oh oh oh
Ie-ie, oh