Ïðîèñõîæäåíèå ñëîâ-10

Èâàí Åñàóëêîâ
ÎÊÑÒÈÑÜ
Ìîæåì ìû ñêàçàòü ÎÊÑÒÈÑÜ,
Çàìåíèâ ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÈÑÜ
Èëè æå ÍÅ ÇÀÍÎÑÈÑÜ!
ÊÀÊ Î ÒÎÌ ÏÎÄÓÌÀÒÜ ÌÎÃ?
ÁÎÉÑß, èëü ÍÀÊÀÆÅÒ ÁÎÃ!
-----
Èñòîðèÿ ýòîãî ñëîâà î÷åíü äðåâíÿÿ, è ñ óâåðåííîñòüþ ñëîæíî ÷òî-ëèáî óòâåðæäàòü. Îäíàêî ìîæíî ñêàçàòü òîëüêî îäíî, ÷òî ÎÊÑÒÈÑÜ ÿâëÿåòñÿ èñêîâåðêàííûì (èçìåí¸ííûì) îò ïîíÿòèÿ ÊÐÅÑÒÈÒÜÑß. ÎÊÑÒÈÑÜ - íà ÿçûêå íàøèõ ïðåäêîâ îçíà÷àëî óêàçàíèå ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÈÒÜÑß, ÷òî ïîäðàçóìåâàåò ïîä ñîáîé ÏÐÈÇÛ ÎÄÓÌÀÒÜÑß.  íàøå âðåìÿ äàííûì ñëîâîì ñêîðåå ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÀÞÒ ÷åëîâåêà, åñëè òîãî ÇÀÍÎÑÈÒ. Ýòî ñëîâî ìîæíî çàìåíèòü íà ôðàçû ÍÅ ÑÒÎÈÒ ÝÒÎ ÄÅËÀÒÜ, ÊÀÊ ÒÛ ÌÎà ÎÁ ÝÒÎÌ ÏÎÄÓÌÀÒÜ, ÇÀÌÎË×È è ÍÅ ÓÏÎÌÈÍÀÉ ÁÎËÜØÅ ÎÁ ÝÒÎÌ, ÎÄÓÌÀÉÑß. Åñëè ïîïûòàòüñÿ íàéòè ïîõîæèå ñëîâà èëè ôðàçû, âûðàæàþùèå òîò æå ñìûñë, ÷òî è ÎÊÑÒÈÑÜ, òî íà óì ñðàçó ïðèõîäèò ÏÎÁÎÉÑß ÁÎÃÀ. Ñåé÷àñ äàííîå ñëîâî àêòèâíî óïîòðåáëÿþò â ñâî¸ì ëåêñèêîíå ëèøü ñëóæèòåëè êóëüòà.  ëþáîì äðóãîì ñëó÷àå ÎÊÑÒÈÑÜ áóäåò ÐÅÇÀÒÜ ÑËÓÕ è ÂÛÇÎÂÅÒ ÍÅÄÎÓÌÅÍÈÅ ó îêðóæàþùèõ.

*  *  *

ÊÓ˨ÌÀ
Ýòîò òåðìèí êàæäîìó çíàêîìûé:
ÍÅÓÌÅÕÓ íàçîâóò ÊÓ˨ÌÎÉ!
Äëÿ ìóæ÷èí è æåíùèí ñëîâî ñëóæèò:
Ëèøü áû ÷åëîâåê áûë ÍÅÓÊËÞÆÈÌ!
-----
Åñòü äðåâíåðóññêîå ñëîâî ÊÓËÜ, ÷òî îçíà÷àåò ÌÅØÎÊ. À ÊÓ˨ÌÀ - ýòî ÌÅØÎÊ ÆÅÍÑÊÎÃÎ ÐÎÄÀ. Ïðîèñõîæäåíèå òåðìèíà ñâÿçàíî ñ ÍÅÓÊËÞÆÅÑÒÜÞ ÁÎËÜØÎÃÎ ÊÓËß (ÌÅØÊÀ), êîòîðûé òðóäíî ÂÇßÒÜ, ÏÅÐÅÍÅÑÒÈ, ÏÅÐÅÄÂÈÍÓÒÜ. Ñèíîíèìû ñëîâà ÊÓ˨ÌÀ: ÂÀËÅÍÎÊ, ÁÅÑÒÎËÎ×Ü, ÒÞÔßÊ. Ïåðâîíà÷àëüíî òàê ÍÀÇÛÂÀËÈ âñåõ ÍÅÐÀÑÒÎÐÎÏÍÛÕ, ÍÅÓÊËÞÆÈÕ, ÍÅËÎÂÊÈÕ ÄÅÂÓØÅÊ è ÆÅÍÙÈÍ, è óæå ïîçæå èì ÌÎÃËÈ ÎÁÎÇÂÀÒÜ è ÌÓÆ×ÈÍÓ, ÷òîáû ÏÎÄ×ÅÐÊÍÓÒÜ ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ ó íåãî ÌÓÆÑÊÎÃÎ ÕÀÐÀÊÒÅÐÀ è ÍÀÂÛÊÎÂ. ÊÓ˨ÌÀ - òàê â ðàçãîâîðíîé ðå÷è ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÍÅÓÌÅÕ, ÃËÓÏÛÕ è ÍÅÏÎÂÎÐÎÒËÈÂÛÕ ËÞÄÅÉ.

*  *  *

ØÅËÜÌÀ
ØÅËÜÌÀ õèòðèò, ÷àñòî äåëàåò ïëîõî.
Ýòî ÎÁÌÀÍÙÈÊ è ËÎÂÊÈÉ ÏÐÎÉÄÎÕÀ!
×àñòî, è ýòî äëÿ íàñ î÷åíü ñòðàííî,
ØÅËÜÌÎÉ çîâóò ÏÐÎÑÒÈÒÓÒÊÓ, ÏÓÒÀÍÓ.
È ãîâîðÿò òàêæå: ÁÎÃ ØÅËÜÌÓ ÌÅÒÈÒ,
Êîëü ÷åëîâåêà ñ ÎÒÌÅÒÈÍÎÉ âñòðåòÿò!
-----
Ýòîò òåðìèí áûë çàèìñòâîâàí èç íåìåöêîãî ÿçûêà: SCHELMEN ïåðåâîäèòñÿ êàê ÎÁÌÀÍÙÈÊ, ÏÐÎÉÄÎÕÀ.  òå âðåìåíà òàê íàçûâàëè ÎÁÌÀÍÙÈÊÀ, êîòîðûé ÂÛÄÀÂÀË ÑÅÁß çà ÄÐÓÃÎÃÎ ×ÅËÎÂÅÊÀ.  ñîâðåìåííîì ÿçûêå ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî çíà÷åíèé ñëîâà ØÅËÜÌÀ, ðàçáåð¸ì òîëüêî ñàìûå èçâåñòíûå. ØÅËÜÌÀ - ýòî ÏËÓÒ è ÎÁÌÀÍÙÈÊ, òàê íàçûâàþò ×ÅËÎÂÅÊÀ, êîòîðûé ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÕÈÒÐÈÒ ÄËß ÑÂÎÅÉ ÂÛÃÎÄÛ. ØÅËÜÌÀ – ýòî è ÏÓÒÀÍÀ, ÍÎ×ÍÀß ÁÀÁÎ×ÊÀ. Ñðàâíèâàòü ØÅËÜÌÓ ñî ØËÞÕÎÉ ñòàëè íåîáðàçîâàííûå ïîäðîñòêè, êîòîðûå ñëûøàëè êîãäà-òî äàííîå ïîíÿòèå, íî ñìûñë åãî äàâíî çàáûëè. Îäíàêî, òî, ÷òî îí íåãàòèâíûé, çàïîìíèëè, è ïîñêîëüêó ØÅËÜÌÀ æåíñêîãî ðîäà, îíè ðåøèëè, ÷òî ýòî ÑÈÍÎÍÈÌ ÐÀÑÏÓÙÅÍÍÎÉ ÆÅÍÙÈÍÛ. ÁÎà ØÅËÜÌÓ ÌÅÒÈÒ - äàííàÿ ïîãîâîðêà ãîâîðèò î òîì, ÷òî ÌÎØÅÍÍÈ×ÅÑÒÂÎ è ÏËÎÕÈÅ ÄÅËÀ íèêîãäà ÍÅ ÎÑÒÀÍÓÒÑß ÁÅÇ ÍÀÊÀÇÀÍÈß. ÁÎà ØÅËÜÌÓ ÌÅÒÈÒ - òàê ãîâîðÿò è ïðî ïëîõîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé ÈÌÅÅÒ ÊÀÊÎÉ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÍÅØÍÈÉ ÎÒËÈ×ÈÒÅËÜÍÛÉ ÇÍÀÊ, íàïðèìåð, ÁÎËÜØÓÞ ÁÎÐÎÄÀÂÊÓ ÍÀ ËÈÖÅ, èëè ÐÎÄÈÌÎÅ ÏßÒÍÎ ÍÀ ËÁÓ.

*  *  *

ÓÃÎËÎÂÍÈÊ
ÓÁÈÒÛÉ – ÃÎËÎÂÀ, ÓÁÈÉÖÀ æå – ÃÎËÎÂÍÈÊ,
Âîò òàê áåð¸ò íà÷àëî òåðìèí ÓÃÎËÎÂÍÈÊ!
Ñíà÷àëà ÓÃÎËÎÂÜÅ – ÆÈÂÎÒÀ ËÈØÅÍÈÅ,
À â íàøè äíè óæå ËÞÁÎÅ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ!
-----
Äðåâíåðóññêîå ÃÎËÎÂÀ, ïîìèìî îáùåïðèíÿòîãî òîëêîâàíèÿ, èìåëî è äðóãîå: ÓÁÈÒÛÉ (ÏÐÅÑÒÓÏÍÈÊÎÌ). À ÓÁÈÉÖÀ íà ÿçûêå íàøèõ ïðàùóðîâ — ÃÎËÎÂÍÈÊ. Ðàñïðîñòðàíåíû áûëè è äðóãèå ïðîèçâîäíûå: ÃÎËÎÂÜÍÈ×ÜÑÒÂÎ, ÃÎËÎÂÜÙÈÍÀ, ÏÎÃÎËÎÂÜÙÈÍÀ. Âñå îíè òðàêòîâàëèñü îäèíàêîâî: ÓÁÈÉÑÒÂÎ.  ðóññêîì ÿçûêå ÓÃÎËÎÂÍÈÊ óïîòðåáëÿåòñÿ êàê þðèäè÷åñêèé òåðìèí ñ êîíöà 18 â. Êîãäà îáðàçîâàëîñü ïðèëàãàòåëüíîå ÓÃÎËÎÂÍÛÉ, îíî, âèäèìî, ïîíèìàëîñü êàê ÎÒÍÎÑßÙÈÉÑß ê ÓÁÈÉÑÒÂÓ è ÃÎËÎÂÅ — ÆÅÐÒÂÅ. Ïîñòåïåííî ñìûñë ñëîâà ðàñøèðèëñÿ, è åãî ñòàëè èñïîëüçîâàòü íå òîëüêî ïðèìåíèòåëüíî ê ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈßÌ, ÑÂßÇÀÍÍÛÌ ñ ËÈØÅÍÈÅÌ ÆÈÇÍÈ, à ê ëþáîìó ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎ ÎÏÀÑÍÎÌÓ ÄÅßÍÈÞ.

*  *  *

ÓÒËÛÉ
Íà ñëîâî ÓÒËÛÉ âñïîìíèòü ÿ
Ìîãó îäíî:
Ó ÓÒËÎÃÎ ÑÓĨÍÛØÊÀ
ÄÛÐßÂÎ ÄÍÎ!
-----
Ñëîâî ÓÒËÛÉ ïðèìåíèìî òîëüêî ê ×ÅÌÓ-ÍÈÁÓÄÜ ÏËÀÂÓ×ÅÌÓ – ê ÑÓÄÀÌ, ËÎÄÊÀÌ è ÏÐÎ×ÈÌ ÏËÀÂÑÐÅÄÑÒÂÀÌ. Äðåâíåðóññêîå ÓÒÜËÚ çíà÷èëî ÄÛÐßÂÛÉ, à ÓÒÜËÈ’ÇÍÀ– ÒÐÅÙÈÍÀ. Ïðîèñõîäÿò ýòè ñëîâà îò ïðàñëàâÿíñêîãî TÜLO – ÎÑÍÎÂÀÍÈÅ, ÄÍÎ. ÓÒËÛÉ áëèçêî è äðóãîìó, íûíå áîëåå ðàñïðîñòðàíåííîìó â ðóññêîì ÿçûêå ñëîâó ÂßËÛÉ. Áóêâàëüíî ñëîâà ÓÒËÎÅ ÑÓĨÍÛØÊÎ ñëåäóåò ïîíèìàòü êàê ËÎÄÊÀ ñ ÍÅÍÀÄÅÆÍÛÌ ÄÍÎÌ, â êîòîðîì ÂÎÇÌÎÆÍÛ ÄÛÐÛ.

*  *  *

ÔÀÒÀ-ÌÎÐÃÀÍÀ
ÔÀÒÀ-ÌÎÐÃÀÍÀ ÎÁÌÀÍÅÒ, ÏÎÊÀÆÅÒ
Íåñêîëüêî ÁÛÑÒÐÛÕ è ÑËÎÆÍÛÕ ÌÈÐÀÆÅÉ.
Õî÷åòñÿ ëþäÿì ÄÎÁÐÀÒÜÑß ÄÎ ÐÀß -
Òîëüêî... â ÏÓÑÒÛÍÅ ÎÍÈ ÓÌÈÐÀÞÒ!
-----
Ýòî ÄÎÂÎËÜÍÎ ÐÅÄÊÎÅ ÎÏÒÈ×ÅÑÊÎÅ ßÂËÅÍÈÅ â ÀÒÌÎÑÔÅÐÅ, ÑÎÑÒÎßÙÅÅ èç ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÔÎÐÌ ÌÈÐÀÆÅÉ, ïðè êîòîðîì íà ÃÎÐÈÇÎÍÒÅ ÏÎßÂËßÞÒÑß ÑËÎÆÍÛÅ è ÁÛÑÒÐÎ ÌÅÍßÞÙÈÅÑß ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈß ÏÐÅÄÌÅÒÎÂ, ÍÀÕÎÄßÙÈÕÑß çà ÃÎÐÈÇÎÍÒÎÌ. Ñåé÷àñ â ýòîì íåò íè÷åãî çàãàäî÷íîãî. Îäíàêî â Ñðåäíèå âåêà òàêèå ÿâëåíèÿ âñåðüåç ïóãàëè ëþäåé. Íàøè ïðåäêè ñ÷èòàëè, ÷òî òàêèì îáðàçîì ÔÅß ïî èìåíè ÌÎÐÃÀÍÀ ÇÀÌÀÍÈÂÀÅÒ èõ, ÏÎÊÀÇÛÂÀß ÍÅÊÈÉ ÇÅÌÍÎÉ ÐÀÉ, äî êîòîðîãî ÄÎÁÐÀÒÜÑß ÌÎÆÅÒ ÄÀËÅÊÎ ÍÅ ÊÀÆÄÛÉ. FATA ïåðåâîäèòñÿ ñ ïîçäíåé ëàòûíè êàê ÔÅß, ÁÎÃÈÍß ÑÓÄÜÁÛ. Ñîãëàñíî áðåòîíñêèì ñêàçàíèÿì, ÔÅß ÌÎÐÃÀÍÀ (MORGANA) – ÑÂÎÄÍÀß ÑÅÑÒÐÀ ÊÎÐÎËß ÀÐÒÓÐÀ, ÎÒÂÅÐÃÍÓÒÀß ÂÎÇËÞÁËÅÍÍÀß ËÀÍÑÅËÎÒÀ. Ýòà ÂÎËØÅÁÍÈÖÀ ÆÈÂ¨Ò â ÕÐÓÑÒÀËÜÍÎÌ ÄÂÎÐÖÅ íà ÄÍÅ ÌÎÐß è ÎÁÌÀÍÛÂÀÅÒ ÌÎÐÅÏËÀÂÀÒÅËÅÉ ÏÐÈÇÐÀ×ÍÛÌÈ ÂÈÄÅÍÈßÌÈ. Êàêèì æå îáðàçîì îíà èç ÌÎÐÑÊÈÕ ÃËÓÁÈÍ ÏÎÑÏÅÂÀÅÒ â ÏÓÑÒÛÍÞ (à âåäü èìåííî òàì ÷àùå âñåãî è âîçíèêàþò ÌÈÐÀÆÈ)?

*  *  *

ÔÅËÜÄÚÅÃÅÐÜ
Ó íàñ â Ðîññèè ñâîèì ìàíåðîì
ÎÕÎÒÍÈÊ áûâøèé âäðóã ñòàë ÊÓÐÜÅÐÎÌ!
Ñíà÷àëà ÁÅÃÀË îí ÎÒ ÃÎÑÏÎÄ,
Ïîòîì íà÷àëüíèê ÊÓÐÜÅÐÀ Ø˨Ò!
-----
Âîîáùå-òî J;GER â ïåðåâîäå ñ íåìåöêîãî – ÑÒÐÅËÎÊ, ÎÕÎÒÍÈÊ. ÔÅËÜÄÚÅÃÅÐÜ áóäåò ÷èíîì ïîâûøå. È îáà îíè ÍÅÊÎÃÄÀ ÏÐÈÑËÓÆÈÂÀËÈ ÃÎÑÏÎÄÀÌ ÂÎ ÂÐÅÌß ÎÕÎÒÍÈ×ÜÈÕ ÇÀÁÀÂ. Òàê ÷òî ÈÇÍÀ×ÀËÜÍÎ, êàê âèäèòå, ÍÈ×ÅÃÎ ÎÁÙÅÃÎ Ñ ÏÎ×ÒÎÉ íè òîò, íè äðóãîé ÍÅ ÈÌÅËÈ. Äî òåõ ïîð ïîêà ýòîò îáû÷àé – îõîòèòüñÿ ñî ñâèòîé – íå ïîïàë íà ðóññêóþ ïî÷âó. Ó ÍÀÑ ÎÄÍÎÉ ÎÕÎÒÎÉ ÐÀÇÂËÅ×ÅÍÈß ÍÅ ÎÃÐÀÍÈ×ÈÂÀÞÒÑß. ÍÀÌ ÁÛ ×ÅÃÎ ÏÎÃÎÐß×ÅÅ. À êîãäà ÃÎÐß×ÈÒÅËÜÍÎÅ ÊÎÍ×ÀÅÒÑß, ìû ØË¨Ì ÃÎÍÖÀ ñ ÄÅÍÜÃÀÌÈ èëè ÇÀÏÈÑÊÎÉ ÄËß ÆÅÍÛ. Âîò òàê ÃËÀÂÍÛÉ ÎÕÎÒÍÈÊ ó íàñ è ÏÐÅÂÐÀÒÈËÑß â ÏÎÑÛËÜÍÎÃÎ, êîòîðûé ÁÅÃÀÅÒ â ÐÀÇÍÛÕ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÕ ñ ÏÀÊÅÒÀÌÈ ÎÒ ÃÎÑÏÎÄ. Íûíå ÔÅËÜÄÚÅÃÅÐÜ – ÂÎÅÍÍÛÉ èëè ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÅÍÍÛÉ ÊÓÐÜÅÐ ÄËß ÄÎÑÒÀÂÊÈ ÂÀÆÍÛÕ, ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎ ÑÅÊÐÅÒÍÛÕ, ÄÎÊÓÌÅÍÒλ.

*  *  *

ÔÅÍß
êîãäà-òî ÁÎÒÀËÈ ÏÎ ÔÅÍÅ
ÒÎÐÃÎÂÖÛ. ÇÂÀËÈ ÈÕ ÎÔÅÍÈ,
Ñâîèõ ÏÎ ÔÅÍÅ ÓÇÍÀÂÀËÈ,
À îò ÄÐÓÃÈÕ ÒÎÂÀÐ ÑÊÐÛÂÀËÈ.
-----
Ïî îäíîé èç ãèïîòåç - âåñüìà ïðàâäîïîäîáíîé - ÔÅÍß ÝÒÎ ßÇÛÊ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀËÑß ÁÐÎÄß×ÈÌÈ ÒÎÐÃÎÂÖÀÌÈ - ÒÀÊ ÍÀÇÛÂÀÅÌÛÌÈ ÎÔÅÍßÌÈ. ÎÍÈ ñîáñòâåííî è ÑÎÇÄÀËÈ ÝÒÎÒ ßÇÛÊ. Ïî÷åìó ÎÍÈ ÑÒÀËÈ ÒÀÊ ÃÎÂÎÐÈÒÜ? Ïîòîìó ÷òî ÝÒÎ ÁÛË ßÇÛÊ ÄËß ÑÂÎÈÕ. ÎÔÅÍÈ ÁÛËÈ ËÈÕÈÌÈ ËÞÄÜÌÈ. ÎÍÈ ÕÎÄÈËÈ ñ ÒÎÂÀÐÎÌ îò îäíîãî ñåëà ê äðóãîìó. Ýòè ÒÎÂÀÐÛ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßËÈ ÍÅÌÀËÓÞ ÖÅÍÍÎÑÒÜ è ÎÔÅÍÈ âïîëíå ðåçîííî ÎÏÀÑÀËÈÑÜ ÃÐÀÁÅÆÀ. Ó ÔÅÍÈ ÄÂÅ ÃËÀÂÍÛÅ ÔÓÍÊÖÈÈ: ÏÅÐÂÀß - ÑÎÊÐÛÒÈÅ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ îò ÄÐÓÃÈÕ. À ÂÒÎÐÀß - ÐÀÑÏÎÇÍÀÂÀÍÈÅ «ÑÂÎÈÕ». À ïîñêîëüêó ýòè ëþäè ÕÎÄÈËÈ ÏÎ ÁÎËÜØÎÉ ÄÎÐÎÃÅ, òî ÇÀ×ÀÑÒÓÞ ÑÀÌÈ ÍÅ ÁÐÅÇÃÎÂÀËÈ ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÌ ÐÅÌÅÑËÎÌ. È âïîñëåäñòâèè ýòîò ßÇÛÊ î÷åíü îðãàíè÷íî ÑÒÀË ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß â ÏÐÅÑÒÓÏÍÎÉ ÑÐÅÄÅ.