Комплимент из цикла Кошки

Марина Рудалёва
Рыжий друг, тобой любуясь,
Комплимент тебе дарю:
- Мур-мур мяу-мяу-мяу
(обожаю и люблю).

Перевод мой не дословный,
Ведь с кошачьим языком
У меня успех условный,
Но, собой украсив дом,

Ты, своим серьёзным видом,
На порог не пустишь зло.
Говорю себе: - Завидуй,
Хоть кому-то повезло.

18.11.2018