Ал Бано - Свобода

Виталий Яковлев Гамбург
I.
Солнце опускается на плечи уносящего    Am
Тайну твою.                E

Сколько ни зови его, но утром всё равно
Исчезнет он, как ночь ...               Am

Сколько ж о Тебе ещё заплачут,
И сколько же песен споют?!              E

И лишь Ты на свете сможешь людям
Несчастным помочь!                Dm


Волюшка,                Am
Ой да в чистом полюшке!                E
За Тебя
Можно даже жизнь отдать!                Am    

И стерплю                C
Я любую долюшку,                G
Лишь бы вновь                Dm
Вольно подышать!                E

Liberta,                Am
quando un coro s'alzera  E
cantera per avere te.    Am


II.
Дьявол карт-бланш дал – и деньги в карман твой       Am
Рекою текут:                E

Можешь рабыню купить – и от любви
Больше не страдать …                Am

Сколько же хозяев рабы ещё            
В пламени гнева сожгут?!                E

И разорвав свои цепи
Уйдут летать …                Dm


Волюшка,                Am
Ой да в чистом полюшке!                E
За Тебя
Можно даже жизнь отдать!                Am    

И стерплю                C
Я любую долюшку,                G
Лишь бы вновь                Dm
Вольно подышать!                E

Liberta,                Am
quando un coro s'alzera  E
cantera per avere te.    Am

----------------------------------------------------
Оригинал: Al Bano (Carrisi) - Liberta

Scende la sera           Am
sulle spalle di un uomo  E
che se ne va.

Oltre la notte
nel suo cuore           Am
un segreto si portera.

Tra case e chiese
una donna sta cercando    E
chi non c'e piu.

E nel tuo nome
quanta gente       
non tornera.              Dm


Liberta,                Am
quanti hai fatto piangere. E
Senza te, quanta solitudine! Am

Fino a che           C
avra un senso vivere    G
Dm                E
io vivro per avere te.

Liberta,                Am
quando un coro s'alzera  E
cantera per avere te.    Am


C'e carta bianca         Am
sul dolore, sulla pelle
degli uomini.            E

Cresce ogni giorno       E
il cinismo nei confronti
degli uomini.            Am

Ma nasce un sole         Am
nella notte,               
nel cuore dei deboli.    E

E dal silenzio           E
un'amore rinascera.    
Cercando te!          Dm


Liberta,                Am
quanti hai fatto piangere. E
Senza te, quanta solitudine! Am

Fino a che            C
avra un senso vivere    G
Dm                E
io vivro per avere te.

Liberta,                Am
quando un coro s'alzera  E
cantera per avere te.    Am