...И на своей могиле жду я,
Что ты спасёшь меня, любовь,
Моя любовь... здесь ветер воет,
Приносит холод, страх и боль...
Вернись из мёртвых, умоляю!
Ты - сердце лучшее моё...
Ты - идеальный шрам, я знаю...
И прошептала я: «Любовь...».
Вся боль, в которой я нуждаюсь,
Всё то, что связано с тобой, -
Меня всё это вынуждает
Впадать в зависимость... и боль,
Что причинить я обещала,
Не существует больше здесь...
Тебя всегда любила, знала,
Что смысл мой... в тебе он весь!
Моя душа ты! Бог! Спасенье!
Спасенье в грёбаных мирах...
И без тебя я лишь забвенье...
Жить без тебя нет сил. Есть страх.
Существованье слишком важно,
Но я совсем тут не своя...
Я не могу! Мне очень страшно -
Существовать здесь без тебя...
Ты - мой наркотик, исцеленье,
Моё ты чудо, жизнь моя!
Ты в этом мире мне спасенье,
В заразном мире... навсегда...
И без тебя как быть - не знаю,
Я не могу, нет сил совсем!!!
Я без тебя здесь умираю...
Нутром едины, мой тотем...
И по лицу ты мне помаду
Размажь, сотри всю злую ложь,
Лишь для меня, мне это надо,
Моя любовь, зло уничтожь...
Ты поцелуй мои запястья
И поцелуем же убей...
Моё лекарство от проклятья,
Ты - всё, что нужно только мне!
Вокруг тебя хожу кругами,
Не существую без тебя...
И часть тебя есть под ногтями,
Ведь ты душа и жизнь моя!
Моё спасенье в сраном мире -
Не существую без тебя!
Моё ты чудо, исцеленье
В заразном мире, полном зла...
И ты теперь, моё спасенье,
Не существуешь без меня...
20.11.2018 г.
* По мотивам песни «Bones» гр. «In This Moment». Авторский перевод без потери общей смысловой нагрузки .
** Послушать оригинал: https://youtu.be/d22IzCSOEtw