Девичья красота
Ласкает глаз.
Приносит радость.
Утешает сердце.
Не знаем мы,
Куда от счастья деться.
И красота
Притягивает нас.
А слово мудреца
В нас будит мысль.
Оно терзает нас
И возвышает.
И губит нас.
И дерзость нам внушает.
Зовёт вперёд.
И мы стремимся ввысь!
Перевод с осетинского