Эй, мистер Тамбурин, сыграй, брат для меня!
Я не сонный - просто попусту шатаюсь.
Эй, мистер Тамбурин, сыграй, брат для меня!
И в рассвет звенящий вместе пошагаем.
Вечерняя империя утоплена в песках,
растаяла в руках,
и остался я как столп стоять недвижно...
Я с удивлением сознаю, что скован, как в тисках,
что правды нет в ногах,
и на древних перекрестках нету жизни.
Эй, мистер Тамбурин, сыграй, брат для меня!
Я не сонный - просто попусту шатаюсь.
Эй, мистер Тамбурин, сыграй, брат для меня!
И в рассвет звенящий вместе пошагаем.
Возьми меня с собой в свою летучую ладью:
я чувства оголю, держаться не могу -
шатаюсь иль иду,
крадусь, но не на цыпках, а на пятках...
Готов лететь с тобой, готов растаять навсегда.
Себе я - голова, так заколдуй меня -
пущусь вприсядку я!
Эй, мистер Тамбурин, сыграй, брат для меня!
Я не сонный - просто попусту шатаюсь.
Эй, мистер Тамбурин, сыграй, брат для меня!
И в рассвет звенящий вместе пошагаем.
Возможно, облетая
Солнце, вдруг ты услышишь смех,
предназначен он для всех,
он струится без помех,
и преграда для него - одно лишь небо!
Но, если бубну в такт
услышишь слабые стихи,
что чудовищно плохи -
знай, их пишут дураки,
недостойные руки,
они гонятся за тенью, что нелепо.
Эй, мистер Тамбурин, сыграй, брат для меня!
Я не сонный - просто попусту шатаюсь.
Эй, мистер Тамбурин, сыграй, брат для меня!
И в рассвет звенящий вместе пошагаем
Так дай мне раствориться
в дымных кольцах моих снов,
в мутном мареве веков,
за замерзшею листвой,
за чащобою лесной,
там, где пенится прибой,
чтоб подальше от безумного уныния!
Чтоб алмазным небесам рукою
в танце я махал,
силуэт в волне плясал,
окружен вниманьем дюн.
Весь багаж тревог и дум
пусть развеет моря шум,
чтоб до завтра я забыл о прошлой жизни.
Эй, мистер Тамбурин, сыграй, брат для меня!
Я не сонный - просто попусту шатаюсь.
Эй, мистер Тамбурин, сыграй, брат для меня!
И в рассвет звенящий вместе пошагаем.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
I'm not sleepy and there is no place I'm going to.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
In the jingle jangle morning I'll come followin' you.
Though I know that evenin's empire has returned into sand,
Vanished from my hand,
Left me blindly here to stand but still not sleeping.
My weariness amazes me, I'm branded on my feet,
I have no one to meet
And the ancient empty street's too dead for dreaming.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
I'm not sleepy and there is no place I'm going to.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
In the jingle jangle morning I'll come followin' you.
Take me on a trip upon your magic swirlin' ship,
My senses have been stripped, my hands can't feel to grip,
My toes too numb to step, wait only for my boot heels
To be wanderin'.
I'm ready to go anywhere, I'm ready for to fade
Into my own parade, cast your dancing spell my way,
I promise to go under it.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
I'm not sleepy and there is no place I'm going to.
Hey! Mr. Tambourine Man, play a song for me,
In the jingle jangle morning I'll come followin' you.
Though you might hear laughin',
spinnin' swingin' madly across the sun
It's not aimed at anyone,
it's just escapin' on the run
And but for the sky there are no fences facin'
And if you hear vague traces
of skippin' reels of rhyme
To your tambourine in time,
it's just a ragged clown behind
I wouldn't pay it any mind,
it's just a shadow you're
Seein' that he's chasing.
Hey! Mr Tambourine Man, play a song for me
I'm not sleepy and there is no place I'm going to
Hey! Mr Tambourine Man, play a song for me
In the jingle jangle morning I'll come followin' you.
Then take me disappearin'
through the smoke rings of my mind
Down the foggy ruins of time,
far past the frozen leaves
The haunted, frightened trees,
out to the windy beach
Far from the twisted reach of crazy sorrow
Yes, to dance beneath the diamond sky
with one hand waving free
Silhouetted by the sea,
circled by the circus sands
With all memory and fate
driven deep beneath the waves
Let me forget about today until tomorrow.
Hey! Mr Tambourine Man, play a song for me
I'm not sleepy and there is no place I'm going to
Hey! Mr Tambourine Man, play a song for me
In the jingle jangle morning I'll come followin' you.
(с) Bob Dylan
https://www.youtube.com/watch?v=OeP4FFr88SQ