Комплимент Марине

Анатолий Судьин
Ах,  Марина! Значит, ты «морская».
Всем известен этот перевод.
Стало быть, не так уж ты простая
Если вышла из пучины вод.

Потому глаза твои, как бездна.
В них небезопасно заглянуть,
Запросто там можно утонуть,
А спастись пытаться – бесполезно!