Позывные весны

Миклай Казаков
Перевод с марийского Владимира Панова

Вновь пришёл серебряный апрель
И лучи рассыпал в поднебесье.
И ручей, как нежная свирель,
Отозвался новой, звонкой песней.

Жаворонок, радостно паря,
Выдаёт такой концерт на пробу!..
И земля, весну благодаря,
Расстаётся с тяжестью сугробов.

Солнце к ней шагает напрямик...
И земля мечтательно вздохнула:
- Я хочу свидания с людьми,
Чтоб запеть от тракторного гула!