Песнь Востока. Ароматы трав Твоих!

Серж Пьетро 1
   Уж прекратился дождь, что так похож на слёзы неба,
Когда в вечерней тишине
Вдруг оказалось мокрым моё крытое шелками изголовье и на каждом рукаве
Всё стал я чувствовать - все ароматы дивных трав Твоих!
Ужели капли неба специально промочили рукава мне?


_______
Японский текст - 8 век.
Авторская интерпретация русского перевода песни: Сергей П. Емельченков.