Обеспечить нормальный ход семейных дел, сделав это традицией,
Не легче, чем управлять большой провинцией.
10.01.19
Борис Бериев, автор рифмованного перевода
* * * * *
"Обеспечить нормальное течение своих семейных дел часто не легче, чем управлять провинцией".
Публий (или Гай) Корнелий Тацит (середина 50-х - ок. 120 года) - древнеримский историк, один из самых известных писателей античности.
Автор трёх небольших сочинений («Агри;кола», «Германия», «Диалог об ораторах») и двух больших исторических трудов («История» и «Анналы»).