Друзья, начнём голосование!
Оцениваем по 5-ти балловой (школьной) системе, и оцениваем каждую пародию по трём показателям:
1. ПАРОДИЙНОСТЬ – соответствие жанру (ирония, сатира, юмор, сарказм), обыгрывание определённых особенностей исходника, отталкиваясь от нелепостей (в сюжете, в лексике, во фразеологии). Отслеживаем остроумные решения, выразительность финала (мораль или многозначительный акцент).
2. ТЕХНИЧЕСКОЕ исполнение – сохранение ритмики и размерности исходника, общее качество текста, грамматика.
3. ХУДОЖЕСТВЕННОЕ исполнение – стилистика, соответствующая избранному жанру, оригинальность образов и сюжета, колоритность лексики.
НАПОМИНАЛКА: внеконкурсные пародии перемешаны с конкурсными и оцениваются на общих основаниях. Авторы внеконкурсных произведений имеют право голосовать и делать обзоры, но даже при высоких показателях – призовых мест не получают.
Голосование проходит в АНОНИМНОМ режиме.
Шорт-листы присылаем в личные сообщения на странице ведущего: http://www.stihi.ru/avtor/annaverba
Время окончания приёма шорт-листов 09.00 утра 13-го января.
Публикуем обзоры и дебатируем до 15.00 , 15-го января.
Оформляем шорт-листы по образцу:
1) 4,5,3
2) 2,3,5
Низкие оценки («1» и «2») обязательно объясняем! Иначе (если авторы рецензируемых стихов не получат ответов на вопросы) я их в итоге заменю на оценку «3».
Низкие оценки можно оспорить. До конца голосования авторы имеют право менять оценки в шорт-листах.
А теперь, можно приступать…. Приятного чтения!)
1. «Сюжет» (Юляюлия)
«Меня от сомнений судьба берегла...
Не знаю я в жизни опасней сюжета…
Подруга надёжная, словно скала...
(Но свой - ни за что не раскрыла при этом.)
Я тоже дружила бы... если б смогла...»
Пародия: «Три подруги»
«Не знаю я в жизни опасней сюжета:
Подруга надёжная, словно скала»,
Любовь, – попросила доставить дискету
Ей прямо домой, далеко в край села.
Накрапывал дождь, только зонтик был где-то
В шкафу. Я искала, увы, – не нашла.
Иду, а навстречу мне – Света с приветом:
Болтали про жизнь и работу, дела
(Но зонтик она не раскрыла при этом);
А дождь всё сильнее... Я дальше пошла.
А дома супруг мой готовил котлеты
(«Меня от сомнений судьба берегла»).
Вернулась – а муж уже дружит со Светой…
«Я тоже дружила бы... если б смогла».
2. «Расклад Фемиды» (Гай Юльевич)
"Тому, кто вечный двигатель рожал, взять эту дружбу надо за основу.
Она скользит по лезвию ножа и вечно ждет с запиской вестового..."
Пародия: «Роды»
На общей кухне, как обычно,
Мы тему родов обсуждали
И что больницы все излишни,
В них не врачи, а коновалы.
Рожают кошки, крысы, мыши
И на лианах обезьяны,
С орлами голуби на крыше
И под плитою тараканы.
Одни рожают на Мальдивах,
А из других идут банкноты,
Не то, что женщины, мужчины,
Сейчас присутствуют при родах.
Вот вечный двигатель от родов
В стихотворении основа,
Мне объясните ради бога
Про материнство "вестового".
За все богатства Монте-Кристо
Не променяю свои чувства,
Пусть вестовой машину чистит,
Рожать, конечно же, искусство.
3. «Розовые очки» (Т. Шорохова)
«Розовые очки… Розовая… Розовые…
Черных обоев…, черный… жакет… черные жалюзи…
Розовая свеча – разовая свеча.»
«Эмо-жизнь» - пародия
«Розовые очки», розовые трусы,
Розовые куски розовой колбасы
Розовый маникюр, розовое пальто,
Розовый гарнитур… – розовое ничто.
«Розовая свеча – разовая свеча»,
Разовая любовь, разовая мечта.
Разовому ему разово улыбнись,
Разово поразись, раз это Эмо-жизнь.
Чёрный квадрат* чернит чёрных обоев чернь,
Чёрные жалюзи, – вымыть их просто лень.
В чёрный, как черновик, выкраси дверь, окно,
Лишь бы вдруг не проник кто-нибудь весь в цветном.
* «Чёрный квадрат» – картина художника-авангардиста К. Малевича.
4. Пародия на «Сюжет» (Юляюлия)
Не тою стрелой было сердце задето,
Амур перепутал, ну что за дела!
Хотела дружить, но люблю без ответа,
А я бы дружила бы, если б могла.
Чем в жизни моей – нет опасней сюжета:
Сгорело сердечко, почти что до тла…
А дружбы нормальной всё нету и нету…
Во всём виновата шальная стрела.
Возьму-ка и вырву реликвию эту!
Амур, не нужна мне твоя кабала!
Пойду, погуляю по белому свету…
Пускай хоть собачка бы рядом была.
5. «Сюжет» (Юляюлия)
Цитата:
«Но если уж сердце стрелою задето,
Какая тут дружба... терзает стрела!»
«О женской дружбе» - пародия
Терзаюсь давно я стрелою Амура.
Прошибло насквозь, хоть кричи не кричи.
Была не готова иметь шуры-муры,
Никто не давал мне на это причин.
С любимым хожу я подругой, как дура,
Советы даю, подавляя инстинкт.
Но женская, подлая в чём-то, натура
Доводит соперниц моих до седин.
6. «Розовые очки…» (Т.Шорохова)
"Розовые очки, розовая свеча,
Розовые цветы выброшу сгоряча... яркое кимоно…."
Пародия: «Из объяснительной завучу»
Обрывая стропы парашюта,
Приземлилась в логове врага,
Не страшны мне хвори и простуды,
Главное, что дали ППШа.
Я взрывное дело проходила,
Изучила всю тротила суть,
Чтобы ничего не позабыла,
Мне тату с инструкцией на грудь.
У меня спокойствие стальное,
Знаю, что такое провода,
Красный и зеленый под рукою,
Желтый нулевой и в никуда.
Мы вдвоем закладываем шашки,
А над нами розовый рассвет,
Розовыми стали наши каски,
Проводов, вобще, внезапно нет...
Я бы поспала еще немного,
Был во сне тротил как домино,
Впопыхах сменила маскировку,
И явилась в школу в кимоно.
7. «Расклад Фемиды» (Гай Юльевич)
«Любовь и дружба? Достаю весы -
сей беспристрастный символ арбитража.
Любовь – клинок, а дружба – рукоять.
Соединить – великое искусство.»
«Достану ведь…» - пародия
Достать пытаюсь что-то из штанин…
Не думайте чего-нибудь плохого.
Достал бы ключ, имея лимузин
С бокалами вина полусухого.
А если бы квартиру я имел –
Из окон вид на Кремль под облаками?
Достал бы контрамарки между дел
Для девушек с длиннющими ногами.
Не храм Фемиды – Крокус Сити Холл.
Пружинит мой безмен – шестое чувство.
Достану, как обычно, валидол
И вклад внесу в «великое искусство»!
8. «Сюжет» (Юляюлия)
"Не знаю я в жизни опасней сюжета... ах, сколько тепла!"
Пародия: «Из тира»
Перебили мне стрелами крылья,
Правда, в тире судьба берегла,
Как в романе О.Генри под пылью,
Я дрожала, кричала, звала.
Нету "в жизни опасней сюжета",
До границы лишь пару часов,
Только в тире фигуру из жести
Не пускают в опасный галоп.
От кого мне хранить здесь секреты,
От пальбы много в тире тепла,
Вы мне дайте на счастье монету,
Чтоб в Канаду прорваться смогла.
9. Юляюлия "Сюжет"
Цитата: "...не знаю ответа"
Пародия: «КТО КИЛЛЕР?..»
О, сердце моё! Не найти мне ответа...
Терпеть эту рану уж нет больше сил!
Скажи, ты стрелой или пулей задето?
И что за "охотник" тебя прострелил?
Где прятался киллер: в подъезде?..под крышей?..
(В окне - соблазняла фигурою я!)
Нашёл для прицела удобную нишу,
А я грудь и сердце подставила - зря!..
Теперь - погибаю... Кровь брызжет фонтаном!..
Расплавилось сердце... сгорает живьём...
Где "скорая помощь?" Зашейте мне рану!
... Вздыхаю. Страдаю. Не знаю - о ком?..
10. Пародия на «Письмо другу» (М.Абазинка)
«Привет… Мне сегодня так трудно к тебе обратиться…
…А помнишь, как верили в истины принятых правил»
«По правилам поправила…» - пародия
Я снова пишу Вам письмо, милый друг — что же боле?
Что я бы могла Вам ещё о себе рассказать?
Теперь понимаю, что в вашей по-прежнему воле
Презреньем холодным и должным меня наказать.
Признаюсь, виной честных правил был строгий наш дядя.
Не в шутку он взял и некстати тогда занемог.
А нас он заставил себя уважать, но не глядя
На то, что сейчас я имею в виду между строк.
Вы молвили, помню, ссутулившись мрачною птицей: ©
«Подумай, орлу не летать с воробьихой вдвоём.
Давай же мизинец и будем с тобою мириться.
Ты счастлива будешь когда-нибудь, но с воробьём».
Подрезали крылья мне Ваши слова простодушьем.
Любила? Не думаю, просто наивной была.
Мне в куклы играть интереснее было бы, лучше,
Чем с Вами, сопливым, иметь вот такие дела.
11. «Сюжет» (Юляюлия)
Любовь или дружба ? Не знаю ответа,
Меня от сомнений судьба берегла...
Но если уж сердце стрелою задето,
Какая тут дружба... терзает стрела!
«Стрелопад» - пародия
Любовь или дружба? Простая ромашка-
Гадаешь по ней о причинах потерь.
И руки с мольбою подняли рубашку-
Спина оголилась,- жди стрелы теперь.
Начальник пульнул- за мечты на работе,
Штрафные повесил банкир за просчёт.
И много проблем с этой темой пожнёте,
А жизнь стрелопадом нещадно нагнёт.
И кто бы не метил- те стрелы с огнями.
Всё сердце пылает, как домна, свербит.
И стрел наконечник в душе стал камнями:
Сейчас вам как брошу... Парниша, беги!
12. «Расклад Фемиды» (Гай Юльевич)
«Любовь и дружба? Достаю весы -
сей беспристрастный символ арбитража…
К «нулю» качнулась стрелка…
…пошли качели. Где тут равновесие!
Тому, кто вечный двигатель рожал…
Соединить – великое искусство.»
«Символ арбитража» - пародия
Любовь и дружба? Достаю весы –
До грамма нужно значимость измерить:
Объём тепла, количество красы,
Учтя усушку и отняв потери.
Чтоб беспристрастно дело изучить,
В уме рисую символ арбитража:
Корона, змеи, с крыльями мечи,
Орёл двуглавый… – это очень важно:
Змеёй шипела, он рубил с плеча,
Едва она примерила корону.
Тут и развод недолог, сгоряча:
Любви у нас не ведомы законы.
Уж лучше – дружба без худой молвы,
Чем, всем известное, «любить по-русски».
Где равновесие? Две головы
«Соединить – великое искусство!»
«Тому, кто вечный двигатель рожал»,
Непросто было, только мне – не легче.
Я, напрягаясь, голову сломал;
Теперь рожать идею будет нечем.
А стрелки, гири, чаши и нули,
Все атрибуты меры – на помойку!
…Качели повернулись и пошли:
Решайте сами вы свои разборки!
13. «Розовые очки» (Т.Шорохова)
Пародия: «Чёрные очки»
Розовые очки выкрашу в чёрный цвет.
Станут они почти, будто их вовсе нет.
И не пропустят вновь в сердце горящий свет.
Вянет моя любовь – словно в шкафу скелет…
Выйдет из шкафа он, в плащике «домино»,
Выглянут из окон все, с кем ты был давно.
Все они – как ферзи, в дамках давно сидят,
Каждый из них – форсит, каждый чему-то рад…
Брошу я на тебя петельку, да с плеча,
И притяну любя, как мотылька свеча.
Будешь гореть в аду, мой молчаливый друг!
Так что имей в виду, свой проводя досуг…
Будет сверкать огонь ярче, чем кимоно!
Сердце моё – дракон, мне уже всё равно…
Розовые очки, разовые сачки,
Крашенные зрачки, страшные за-ко-рюч-кИ…
14. «Расклад Фемиды». Гай Юльевич.
«Любовь и дружба? Достаю весы -
сей беспристрастный символ арбитража.
Кто перевесит? Вечный балансир.
Мужскую дружбу я кладу на чаши
…
Любовь – клинок, а дружба – рукоять.»
«Спор» - пародия
С кем спорит автор иска – не пойму:
С Москвой-рекою, с пригородным рейсом?
Любя Герасим утопил Муму,
С любовью Анна бросилась на рельсы.
А дружбу от звонка и до звонка
Аптекарским весам отдать на милость?
«Элементарно, Ватсон!» - но пока
Такая рукоять тебе не снилась.
Прошу, не сей сумятицу, пиит,
В твоём эссе не вижу капли смысла:
Фемида поменяла меч на щит,
А за водою ходит с коромыслом.
15. Письмо другу (М.Абазинка)
«Ты молвил: «Подумай…», ссутулившись мрачною птицей,
Как будто немыслимой ношей свалилась беда».
Ты ссутулился мрачною птицей,
Вздев лопатки тяжелым горбом,
Так хотелось летать научиться,
Только мышцы связались узлом.
Эх, Баранкин! Мой добрый Баранкин!
Горб не крылья – учился ты зря,
Ведь сутулость – обидная планка,
С ней не выкормишь и воробья.
С ней не в бабочку, даже не в муху,
Муравьем тебе тоже не стать,
Лишь нахохлившись, точишь науку,
Чтобы над миром орлом полетать…
Эх, Баранкин! Мой Юрка Баранкин!
Был ты в школе не мрачный пацан,
Мы же можем с тобой и на танке,
И в ракете к планете Уран.
Не сиди ты мрачнее индюшки,
Что готовится клюнуть больней!...
Это я тут (с приветом!) подружка,
Ну, ты помнишь… из школы твоей…
16. Т. Игнатова "Накрыло…"
"Тёмно-синий свитер, Белый палантин...
Для мужских секретов я - глухонемая....
Ничего не вижу – ай, ловлю флюиды....
Океан как будто – тёмно-синий свитер..."
«Флюидное» - пародия
У меня плывут флюиды
И кончается шартрез,
Декольте на платье с видом -
"Ты мне нужен позарез".
Вся одежда моя в стирке,
Честь неслыханно блюдя,
Свитер синенький немаркий
Натянула на себя.
Он со страстью моей схожей
Темно-синих голубей,
Как в последней схватке Роджер,
В дырках мелких и крупней.
С ним я сяду под каштаном,
Как богиня холодна,
А потом в кафешантане
Неприступная одна.
Я за столиком игрива,
Но для всех глухонема,
Как слепая всем флюиды
Рассылаю задарма.
Только вам я не скульптура,
В дырках свитер до колен,
Палантин к моей фигуре,
Значит время перемен.
***********************************************
Стихи-исходники:
------------------------
«Сюжет» (Юляюлия)
Любовь или дружба ? Не знаю ответа,
Меня от сомнений судьба берегла...
Но если уж сердце стрелою задето,
Какая тут дружба... терзает стрела!
Не знаю я в жизни опасней сюжета,
Так сердце живое сгорает дотла...
Я б тоже дружила, давала советы,
Теплом окружила... ах, сколько тепла!
Всю душу вложила, хранила секреты -
Подруга надёжная, словно скала...
(Но свой - ни за что не раскрыла при этом.)
Я тоже дружила бы... если б смогла...
«Расклад Фемиды» (Гай Юльевич)
Любовь и дружба? Достаю весы -
сей беспристрастный символ арбитража.
Кто перевесит? Вечный балансир.
Мужскую дружбу я кладу на чаши.
К «нулю»* качнулась стрелка, господа.
Но вот в одной из чаш меняю вместо
мужчины даму сердца. И тогда
пошли качели. Где тут равновесие!
Тому, кто вечный двигатель рожал,
взять эту дружбу надо за основу.
Она скользит по лезвию ножа
и вечно ждет с запиской вестового.
Теперь, любовь. И на одну из чаш
я помещаю женщину с мужчиной.
В другую чашу с майбахом гараж,
большую виллу, яхту и Мальдивы.
И сыплю, сыплю золотой песок,
иссякли клады графа Монте-Кристо.
Но чашку с парой ни на волосок
не оторвать от этой милой пристани.
В ответ на Ваше: противостоять
способна дружба алчному искусу!
Любовь – клинок, а дружба – рукоять.
Соединить – великое искусство.
«Письмо другу» (М.Абазинка)
Привет… Мне сегодня так трудно к тебе обратиться,
И сердце тоскливо сжимается; так же, когда
Ты молвил: «Подумай…», ссутулившись мрачною птицей,
Как будто немыслимой ношей свалилась беда.
О, милый мой друг, до сих пор не могу я представить,
Что детства наивного мы потеряли мечту…
А помнишь, как верили в истины принятых правил
И в то, что нам крылья помогут держать высоту?
Ты знаешь, мне дороги очень и наши беседы,
И ясные взгляды простых, молчаливых минут.
Скажи, почему захотел ты всю горечь отведать
Сомнений тревожных и ревности тягостных пут?
Люблю я? – конечно…. Но всё же, невинность сметая,
Пугают и страсть, и горячий такой поцелуй…
Подобно свече на ладони, – любовь обжигает,
Но светит звезда нашей дружбы средь ласковых струй.
«Розовые очки…» (Т.Шорохова)
Розовые очки, розовая свеча,
Розовые цветы выброшу сгоряча
И перекрашу все в темный, потухший цвет:
Черных обоев плен, черный в шкафу жакет.
Ты подойдешь к окну – черные жалюзи,
Те, кто с тобой давно, выбились все в ферзи.
Ты одинок, как я, только в стране другой -
Розовая свеча здесь не горит, друг мой…
Розовые очки… Розовый наш рассвет:
Розовые цветы - тайной мечты букет.
Розовая свеча – разовая свеча,
Только другой кольцо дарено сгоряча.
Вот и сейчас шепчу: «Милый, ты просто друг»,
Черная ночь моя делает новый круг.
А у твоей жены яркое кимоно….
А у меня давно… годы что домино…
**
Накрыло… (Т.Игнатова)
Написана одна пародия - вне конкурса
Тёмно-синий свитер,
Белый палантин.
Гордая походка, взгляд небрежно брошен.
Ты по жизни – лидер.
Но всегда один.
Сам собой доволен и во всём дотошен.
Сложная натура
Внешне холодна.
Невзначай улыбка проскользнёт игриво.
Облика скульптура
Не до сути, дна,
Если накрывают чувства вешним ливнем.
Я твоей подругой
Верной стать могла.
Ты меня не знаешь, я такой бываю…
Преданной супругой
Я б дала тепла.
Для мужских секретов я - глухонемая.
Ты проходишь мимо –
Я в тебе тону.
Ничего не вижу – ай, ловлю флюиды.
Вот бы стать любимой
И пойти ко дну…
Океан как будто – тёмно-синий свитер.
***