Перевод с марийского Сергея Поделкова
Ой, с хвостом пушистым белка
Из-за ёлки смотрит,
Косолапый серый заяц
Из-за ивы смотрит.
В шёлковой рубахе парень
Из-под шапки смотрит,
Девушка, которой люб он,
Сквозь фату посмотрит…
P.S. Запись М. Васильева, 1885 г.