Из сборника «Ballads Of A Bohemian» (1921)
GODS IN THE GUTTER
БОГИ В КАНАВЕ
Три полубожества в кафе, таков мой сон ночной.
Был первый маленький, хмельной, дородный был второй,
А третий был красноречив, порочных сцен герой.
О редкостных духах, камнях, о шлюхах и вине
Им первый полубог вещал в бессвязной болтовне,
"Кто этот сибарит?"-спросил,- "Бодлер!", сказали мне.
Второй фантазией блистал, как скандинавский скальд,
То эфемерной, как пузырь, то жесткой, как базальт.
"Бог Языка, кто он такой?"- шепнули: "Оскар Уайльд!".
А третий на бокал глядел, попавший к боли в плен,
Глаза в укусах все от слез, пороками растлен,
"Кто он, промокший негодяй?"- сказали: "Поль Верлен!".
Ах, Оскар Уайльд, Верлен, Бодлер, вы Бахуса друзья,
Позер, подлец, распутный тип, ах, циник, пьянь, свинья.
Порочны все три божества Небесного Огня.
Познали Уальд, Бодлер, Верлен: паденье - штука зла,
Все крылья в пламени страстей сожгли они дотла,
Но на Бессмертия престол вся троица взошла.
Три полубожества во сне, все с глиной на ногах,
По гиблой топи они шли с крестами на хребтах,
Наверх, где все на них глядят и молятся в слезах.
Борис Зарубинский
http://www.stihi.ru/
2018/09/29/2171