Сари цвета шафрана. Гимн Падмавати

Тара Ирия
             Индийское кино...В детстве, в 90х, на Кубани, в станичном летнем кинотеатре, под звёздным небом девочке-подростку было невероятно захватывающе погружаться в чудной, непохожий мир Танцора Диско, женщины-мстителя (которую покусал крокодил, но она выжила), Зиты и Гиты...
С возрастом отношение к индийскому кино изменилось. Вызывали улыбку их наигранные драки, однотипные песни и такие же танцы.
Но в этом году меня приятно удивил шедевр Болливуда, с названием "Падмавати". Почти три часа я, не отрываясь "на кофе", была прикована к монитору и досмотрела до конца,...плакала над "не хэппи эндом" и возмущалась: "почему режиссёры не придумали стандартный ход "...и жили оно долго и счастливо...?!".
Вкратце: принцесса Падмавати жила на Шри-Ланке. Она встретила свою любовь в лице благородного короля Ратан Сингха и они обрели настоящее счастье. Но приближённый к Ратану гуру-философ воспылал страстью к Падмавати и был раскрыт, изгнан из дворца и поклялся отомстить счастливой паре. Предатель обратился к султану Алауддину. Алауддин — молодой, амбициозный и безжалостный султан, который успел завоевать немало земель. Он убеждён, что должен обладать всеми богатствами и красотами мира. Связав себя узами брака с благородной красавицей Михру, он даже не подозревал, что за морями живет самая прекрасная девушка на свете — принцесса Падмавати...Гуру-предатель убедил султана в необходимости добиться Падмавати. Узнав, что жена короля Ратана является женщиной невиданной красоты, султан решил сделать всё, чтобы заполучить её...Пошёл войной на королевство Ратана.
Крепость Ратана и Падмавати была долгое время в осаде. Ратан принял бой, но был убит в спину стрелами любовника султана Алауддина.
Падмавати и все женщины крепости приняли решение совершить ритуальное самосожжение, дабы не достаться вероломному и кровожадному султану Алауддину и его воинам...
Красивейший эпический фильм, без обилия традиционных песен и танцев. Трогательная история Любви, Верности, Чести и Достоинства.
Почему-то в самой Индии фильм воспринят в штыки. Радикалисты назначили огромные суммы за голову красавицы-актрисы Дипики Падуконе и главного режиссёра, Санджая Лила Бхансали, который также написал музыку к фильму. Якобы, фильм порочит устои, полон исторических ошибок. Некто раскручивает эту тему, чтобы раздуть религиозный конфликт. Дипика покинула пределы Индии...
Несмотря на этот искусственный ажиотаж, фильм удался! Кому по вкусу историческая драма (14 век) - посмотрите, выводы сделаете сами, Друзья! Благодарю!

***

Милый, о, милый...на мне – твоя каждая рана...
Ты улыбался, лишь солнце коснулось зрачков.
Мы надеваем сари цвета шафрана.
Нет, не сносить нам рабских, постылых оков!

Ты принял вызов, о, мой король благородный!
В схватке за Честь ты предательски в спину сражён.
Недруг меня не получит, султан сумасбродный!
Воины мрака себе не возьмут наших жён!

Помню наш праздник в осаде, пресветлый Дивали.
Мы целовались, Огнём замыкая наш круг.
Помнишь, друг другу гирлянды цветов надевали?
Шёлк ритуальный запомнил касания рук.

Крепость дрожит, катапульты – что злобные звери...
Выход один: мы достанемся только Огню!
Вот, перед носом султана захлопнулись двери.
Честь не запятнана, чистой и верной сгорю!

Милый, о, милый! Иду к тебе...в Сердце Атмана.
Ты же, султан вероломный, во мраке живи!
Мы надеваем сари цвета шафрана.
Агни, прими нашу щедрую Жертву Любви!

03.02.2019 (22.45)