Эквиритмический перевод песни итальянской певицы Мины (Mina) Tintarella di luna. Авторы: Franco Migliacci, Bruno De Filippi.
Послушать и подпеть: https://www.youtube.com/watch?v=2_XqNDSeob0
ЛУННЫЙ ЗАГАР
Днем все девочки на пляжах
Загорают, аж спины их в пятнах
Красная кожа, лиловый отлив
Но знаю одну я
Пляжницу ночную
Этот лунный загар твой,
Твой загар такой молочный,
Ночью ты по крыше бродишь
Вместе с кошкой полуночной
А под полною луною
Ты становишься белей
Этот лунный загар твой,
Твой загар такой молочный,
Ночью ты по крыше бродишь
Вместе с кошкой полуночной
А под полною луною
Ты становишься белей
Тин-тин-тин, тебе свет лунный
Тин-тин-тин, шлет поцелуй
В мире белее
Нет никого чем ты
Этот лунный загар твой,
Твой загар такой молочный,
Ночью ты по крыше бродишь
Вместе с кошкой полуночной
А под полною луною
Ты становишься белей
Тин-тин-тин, тебе свет лунный
Тин-тин-тин, шлет поцелуй
В мире белее
Нет никого чем ты
Этот лунный загар твой,
Твой загар такой молочный,
Ночью ты по крыше бродишь
Вместе с кошкой полуночной
А под полною луною
Ты становишься белей
А под полною луною
Ты становишься белей
А под полною луною
Ты становишься белей, все белей и белей!
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Текст на итальянском найдите, пожалуйста, в google.