По Мысли С А И

Нина Фрай
РА МА ДА СА СЕЙ СО-ХАНГ
ОМ ХАРИХАРАЯ НАМАХ ОМ
МЫСЛИ САИ
05.02. 19.
Sathya Sai Baba
You say, ‘I have fallen ill, or I am in good health’, and so on. That is because you feel that the body is ‘you’; whereas you are really only the Atma, with the five sheaths (Panca-koshas) superimposed on it. This misunderstanding is the result of the education system prevalent now, which teaches that the bliss one derives from the senses is all the bliss that one can get. It does not disclose to the individual the eternal source of bliss that one has within oneself. There is Нет training in the art of acquiring mental peace. No one is told the secret of attaining the state of equanimity amidst the confusion of modern civilisation. Everyone is induced to float with the current that drags humanity down to fear, anxiety, and despair. Life today is similar to the situation when the master of the house is restricted to a tasteless regimen while the members of the family revel in a banquet. The senses revel without limit, but the Atma is ignored.

- Divine Discourse, Oct 18, 1963.
Live in the constant thought and company of God. – Baba

Вторник, 5 февраля 2019 г.

Вы говорите: «Я заболел или у меня здоровье
хорошее, или «я имею» ещё другое состояние.
Это потому, что вы чувствуете, что вы - тело;
тогда как на самом деле вы – только Атма с
пятью оболочками (панча-кошами), и на нее
наложены ваши достоинства и достояния.
Это недоразумение является, в настоящее
время, результатом системы образования,
которая учит, что блаженство, получаемое
от чувств, - всё блаженство, на что взирают.
Оно не открывает людям вечного источника
блаженства, внутри себя, где его получают.
В искусстве приобретения душевного покоя
нет обучения. Никому не известен секрет
состояния невозмутимости достижения
в условиях науки и техники растерянности.
Каждый вынужден плыть по течению; оно
тянет человечество к страху, потерянности.
Современная жизнь похожа на ситуацию,
когда хозяин дома ограничен безвкусицей,
а члены семьи удовольствиями увлекаются:
Атма игнорируется, а чувства наслаждаются.
НОМ
(Божественный дискурс, 18 октября 1963 г.)
Сатья Саи Баба
«Живите в постоянной мысли об обществе Бога».