ИЗВЛЕЧЕНИЕ КАМНЯ ГЛУПОСТИ
*******
О, если б можно было удалить
С башки все камни нашей глупости,
Стать умным и своим умом сразить
Речами мудрыми, поступками!
Но развелось так много шарлатанов!
Руками разводят болезнь и беду.
На хитрый обман нашлось много баранов.
А провести легко и глупость, простоту.
И в двадцать первый, нынешний век,
Доходят до смешного абсурда.
Доверчив и сегодня человек.
Поныне верит в волшебство и чудо.
Сильна картина Босха, несомненно!
Истинный художник далекого века.
Скажу, читатель, тебе откровенно:
Неизлечима глупость человека.
*******
«Извлечение камня глупости» («Операция глупости») — картина, приписываемая нидерландскому художнику Иерониму Босху.
Эта картина представляет фольклорную линию в творчестве художника. На первый взгляд, здесь изображена обычная, правда, опасная операция, которую хирург почему-то проводит под открытым небом, водрузив себе на голову воронку. Вероятно, здесь высмеивается персонаж ярмарочного фарса — простачок или муж-рогоносец (книга, положенная на голову женщине, понималась как «руководство» для жуликов и обманщиков). Перевёрнутую воронку, надетую на голову хирурга, объясняли как намёк на рассеянность учёного мужа, но в контексте фарса она, скорее всего, служит признаком обмана. По другой версии, закрытая книга на голове монахини и воронка хирурга, соответственно, символизируют, что знание бесполезно, когда имеешь дело с глупостью, и что врачевание подобного рода — шарлатанство.
Голландское выражение «иметь камень в голове» означало «быть глупым, безумным, с головой не на месте». Сюжет удаления «камня глупости» прослеживается в голландских гравюрах, живописи и литературе вплоть до XVII в. Орнаментальная надпись вверху и внизу гласит: «Мастер, удали камень. Меня зовут Лубберт Дас». Во времена Босха существовало поверье: сумасшедшего можно исцелить, если извлечь из его головы камни глупости. Лубберт — имя нарицательное, обозначающее слабоумного. На картине, вопреки ожиданиям, извлекается не камень, а цветок, ещё один цветок лежит на столе. Установлено, что это тюльпаны, а в средневековой символике тюльпан подразумевал глупую доверчивость. (Впрочем, тюльпаны появились в Европе не ранее 1530-х годов, то есть через два десятилетия после смерти Босха)
В авторстве Босха можно было бы усомниться, если бы не характерный пейзаж на заднем плане.
*******
Картина Иеронима Босха "Извлечение камня глупости"