3 Doors Down - When Im Gone

Рифмованные Переводы Песен
– Когда я уйду –

У меня внутри
Другой есть мир,
Его не видишь ты.
Секреты все свои не утаить!

Где-то в темноте есть свет,
Который не найти мне.
Может, он все ж вдалеке,
А, может, я ослеп?

А, может, я ослеп?..

Держи, не отпускай,
Пусть, что я не прав,
Пусть, что вновь боюсь!
Люби, когда уйду!

Пусть я – тот, кто есть,
Но то, что есть внутри,
Хочет быть тем, кем
Так хотела, чтоб я был!

Не брошу я тебя!
Даже, если б смог,
Оставил бы я все,
Чтоб было хорошо!

Держи, не отпускай,
Пусть, что я не прав!
Держи, когда боюсь,
Со мною рядом будь,
Люби, когда уйду!

Когда я уйду!..

Пусть ты насквозь умеешь видеть,
Но не видишь, что внутри.
Не скажу об этом
Никогда друзьям своим!

В темноте брожу я:
Жив, но рядом никого.
Борется лишь часть меня,
А часть – где-то под землей!

Держи, не отпускай,
Пусть, что я не прав,
Пусть, что вновь боюсь!
Люби, когда уйду!

Пусть я – тот, кто есть,
Но то, что есть внутри,
Хочет быть тем, кем
Так хотела, чтоб я был!

Не брошу я тебя!
Даже, если б смог,
Оставил бы я все,
Чтоб было хорошо!

Держи, не отпускай,
Пусть, что я не прав!
Держи, когда боюсь,
Со мною рядом будь,
Люби, когда уйду!

А, может, я ослеп?..

Держи, не отпускай,
Пусть, что я не прав,
Пусть, что вновь боюсь!
Люби, когда уйду!

Пусть я – тот, кто есть,
Но то, что есть внутри,
Хочет быть тем, кем
Так хотела, чтоб я был!

Не брошу я тебя!
Даже, если б смог,
Оставил бы я все,
Чтоб было хорошо!

Держи, не отпускай,
Пусть, что я не прав!
Держи, когда боюсь,
Со мною рядом будь,
Люби, когда уйду!

Люби, когда уйду!
Оооу, ооу!

Люби, когда уйду,
Когда уйду,
Когда уйду,
Когда уйду!