Из цикла "Листая старые тетради"
В середине 80-х годов в НИИ, где я работал, была организована молодёжная театральная студия, в которую пригласили и меня. Было решено к наступающему Новому году вместо традиционного капустника поставить настоящий спектакль, весёлый и музыкальный, обыгрывающий злободневные институтские темы, но основанный на каком-нибудь известном произведении.
"Жертвой", конечно же, были выбраны многострадальные "Три мушкетёра". Я был полон разными идеями, и мне было доверено написать сценарий. Когда сценарий был готов, мы приступили к репетициям. Работа шла быстро и весело. Для постановки спектакля был даже приглашён профессиональный театральный режиссёр, который снабдил нас костюмами и некоторым реквизитом. А главное, научил нас правильно держаться на сцене, избавив от привычки кривляться и паясничать, присущей многим любителям.
Спектакль начинался с представления его участников. Для этого я использовал знаменитый "Дом, который построил Джек", переделав его на нужную тему. К сожалению, в цепочку этого стихотворения я так и не смог вписать двух героинь спектакля - Миледи и Констанцию. Другие, не вошедшие в это представление персонажи, в спектакле попросту отсутствовали.
ИТАК, ВКЛЮЧАЛАСЬ МУЗЫКА, ВЫХОДИЛ ВЕДУЩИЙ, ПРЕДСТАВЛЯЯ ЗРИТЕЛЯМ МЕСТО ДЕЙСТВИЯ И ПООЧЕРЕДИ ВЫЗЫВАЯ НА СЦЕНУ ДЕЙСТВУЮЩИХ ЛИЦ.
Вот дом, который зовётся Лувр.
А это Величество наше, Король,
Который играет заметную роль
В доме, который зовётся Лувр.
А это супруга его, Королева,
Которая ходит от мужа налево,
Который играет заметную роль
В доме, который зовётся Лувр.
А вот Бэкингем, Герцог в Англии первый,
Который флиртует с самой Королевой,
Которая ходит от мужа налево,
Который играет заметную роль
В доме, который зовётся Лувр.
А вот Кардинал, пресвятой словно Дева,
Который следит за "ля мур" Бэкингема,
Который флиртует с самой Королевой,
Которая ходит от мужа налево,
Который играет заметную роль
В доме, который зовётся Лувр.
А это бойцы-храбрецы мушкетёры,
С самим Кардиналом ведущие споры,
Который следит за "ля мур" Бэкингема,
Который флиртует с самой Королевой,
Которая ходит от мужа налево,
Который играет заметную роль
В доме, который зовётся Лувр.
А вот капитан Де Тревиль вечно хворый,
Боятся которого все мушкетёры,
С самим Кардиналом ведущие споры,
Который следит за "ля мур" Бэкингема,
Который флиртует с самой Королевой,
Которая ходит от мужа налево,
Который играет заметную роль
В доме, который зовётся Лувр.
И вот мы зовём, наконец, д'Артаньяна,
Отец чей приятелем был капитана,
Боятся которого все мушкетёры,
С самим Кардиналом ведущие споры,
Который следит за "ля мур" Бэкингема,
Который флиртует с самой Королевой,
Которая ходит от мужа налево,
Который играет заметную роль
В доме, который зовётся Лувр.
Всё связано в узел: Король, Королева,
Тревиль, мушкетёры... Пречистая Дева!
Чтоб всё объяснить вам и времени мало.
Попробуем всё же. Начнём всё сначала.
И СПЕКТАКЛЬ НАЧИНАЕТСЯ.
Фото из архива автора. Сцена из сектакля "Дом, который зовётся Лувр". В центре - ваш покорный слуга в роли капитана Де Тревиля, делающего втык мушкетёрам за их участие в дуэли.