На сцене прачка (мойщик) страдает над телом, покрытым тканью.
Мойщик Мой дорогой товарищ, я не верю,
что пережить смогу мою потерю.
Я не могу... Всем сердцем я скорблю
и Господа лишь об одном молю, –
чтоб в светлый мир привёл тебя твой путь.
Найдётся ли ещё хоть кто-нибудь,
кто был бы так же верен мне, так предан...
Твой прах земле, конечно, будет предан.
Нет, лучше я, страдая и скорбя,
по правилам кремирую тебя...
Священник Вы так кричали здесь! Что приключилось?
Мойщик Сегодня, в этот скорбный день и час
Швантидирай, мой друг, покинул нас.
Как будто солнце с горизонта скрылось.
весь мир померк.
Священник Сочувствую, поверьте.
Швантидирай ушёл в обитель смерти...
Мойщик Швантидирай, мой друг, в судьбе своей
он был надеждой множества людей.
Каким он сильным был, и терпеливым,
и удовлетворённым, и счастливым!
Моя семья опоры лишена,
и горести душа теперь полна.
Священник Я разделю ваш груз, мой господин
Мойщик Таких как он... на целый мир – один...
Священник Должно быть, он вознёсся сразу в рай.
Великая душа – Швантидирай.
Мойщик О да! Он был велик, он был велик.
Священник Я ощущаю ваш душевный крик.
Что ж, в честь него я гимны сочиню,
чтоб прославлять его пять раз на дню.
Мойщик Я буду вам признателен весьма.
От горя я почти схожу с ума.
Священник Шванти-и-и-и, Шванти-и-и-и, Шванти-и-и-и-и-и...
Мойщик Вот вам за труд – мой дар от всей души. (даёт деньги)
Молитвы ваши очень хороши.
Священник В честь Шванти и, конечно, ради вас
я голову обрею сей же час.
Цирюльник!
Мойщик Вы меня так поддержали.
Священник Я передать могу, мой друг, едва ли,
как я утратой нашей потрясён.
Швантидирай, святой, должно быть, он
мог много сделать для страны своей.
Мойщик И для людей.
Священник Да-да, для всех людей.
Я нынче же молебен совершу,
а посему в обитель поспешу.
Министр Священник, да на вас ведь нет лица.
Вы чем-то опечалены, почтенный?
Священник Сегодня скорбный день по всей вселенной.
Мир потерял святого мудреца.
Он был героем. Множество людей
защиту и опору в нём искали.
Министр Однако... Вот беда! А как же звали
великого героя наших дней?
Священник Швантидирай, мой друг, Швантидирай.
Таких как он, найдёшь теперь едва ли.
Министр О да, в его лице мы потеряли...
Должно быть, он вознёсся сразу в рай!
Священник Сомнений нет... На сердце опустелом
печаль, что мы, к несчастью, не смогли
общаться с покровителем земли.
Как будем жить в миру осиротелом?...
Министр Я разделю ваш груз, мой господин
Священник Таких как он... на целый мир – один...
Министр О да! Швантидирай!... Он был велик.
Я ощущаю ваш душевный крик
и в трауре поддерживаю вас.
Я голову обрею сей же час.
Цирюльник!
Священник Вы столь многих поддержали.
Министр Я передать могу, мой друг, едва ли,
как я утратой нашей потрясён.
Швантидирай, святой, должно быть он
мог много сделать для страны своей.
Священник И для людей.
Министр Да-да, для всех людей.
Царь О, мой министр, на вас ведь нет лица.
Вы чем-то опечалены, почтенный.
Министр Сегодня скорбный день по всей вселенной.
Мир потерял святого мудреца.
Он был героем. Множество людей
защиту и опору в нём искали.
Царь Великая беда! А как же звали
ушедшего героя наших дней?
Министр Швантидирай, мой царь, Швантидирай.
Таких как он, найдёшь теперь едва ли.
В его лице все люди потеряли...
Царь Должно быть, он вознёсся сразу в рай!
Вы очень поздно доложили мне!!!
Немедленно, сообщите всем и всюду:
три дня я сам скорбеть и плакать буду
и траур объявляю по стране.
Министр Мой Государь, извольте, ваш приказ
я поспешу исполнить сей же час.
Царь Я памятник отлить повелеваю...
примерно в тридцать метров вышины,
чтоб каждый гражданин моей страны
поклоны приносил Швантидираю.
В честь траура я голову обрею.
Цирюльник! Я о святости радею.
Чтоб все могли святого в жизни чтить,
велю и прочим головы обрить.
Царица Побриться? Всем? Мой господин, и мне?
Царь Ведь я же дал приказ – по всей стране!
Царица Мой дорогой, мой драгоценный муж,
великий царь, спаситель грешных душ,
ответь же мне сейчас, я умоляю,
кто рассказал тебе, кто вдохновил
хвалу и честь воздать Швантидираю,
в честь коего ты голову обрил?
Царь Мне про него министр рассказал.
Царица зовёт Министр, министр!
Министр О да, моя царица!
Царица Ваш труд, министр, превыше всех похвал!
Извольте же немедля поделиться...
Министр Но чем?
Царица Швантидирай... Кто он такой?
Министр Швантидирай? Сегодня всем известно,
что он мудрец, возвышенный святой,
к тому же – национальный наш герой!
Его кончина... Люди повсеместно
скорбят о том, что он покинул нас.
Царица О да, о да. Поведайте сейчас
всем нам: вы с ним знакомы были лично?
Министр О нет, царица, нет. Кто я такой!
Я лишь министр, а он – мудрец, святой!
Царица Я полагала, что для вас привычно
со всеми в царстве дружбу заводить.
Тогда, министр, позвольте вас спросить,
кто вам о нём впервые рассказал?
Министр Швантидирай... Я про него узнал
от нашего священника...
Царица Священник!
Его хочу я видеть поскорей! Входит священник
Царица Вы славитесь как лучший из людей.
Обычный человек – иллюзий пленник.
Но вы честны, порядочны. Так вот,
в народе нашем скорбный слух идёт
о смерти одного...
Священник Швантидирая?
Пред ним я низко голову склоняю.
Я так скорблю, что он ушёл...
Царица Отлично!
Вы, стало быть, знакомы были лично?
Священник О нет, царица, нет. Кто я такой!?
Я – лишь священник, ну а он – святой!
Царица Я думала, ваш главный ритуал –
всегда к святым и к Богу обращаться.
Мне хочется поинтересоваться:
кто вам о нём впервые рассказал?
Священник Ваш прачка, мойщик, мне сказал о нём.
С Швантидираем лично он знаком.
Царица Его немедля видеть я желаю! Приводят мойщика
Мойщик Хвала царице! Чем могу служить?
Царица Ты должен только правду говорить.
Что привело тебя к Швантидираю?
Как долго был ты лично с ним знаком?
Мойщик Вы тоже... тоже знаете о нём?
Швантидирай, великая душа!
Любая весть о нём так хороша.
Он был таким смиренным, аскетичным...
Царица Ты расскажи мне об общенье личном.
Мойщик На нём держалась вся моя семья.
Супруга, дети, родственники, я....
Швантидирай, мой друг, моя любовь!
Он мог порою сутками поститься.
А иногда он ел одну морковь.
Всего одну... Кто может с ним сравниться?
Царица Он ел морковь?
Мойщик Средь деревень и сёл
ему найду замену я едва ли.
Швантидирай, мой дорогой осёл.
Царица Швантидирай – осёл?
Мойщик А вы не знали? Немая сцена
Царица Мой драгоценный, как могло случиться,
что в честь осла ты мне велел обриться?
Прошу приказ твой строгий отменить.
Царь Ослы! Ослы! Я всех велю казнить...
Царица Не торопись, мой муж и многих слов
не трать на этих... подлинных ослов.
Царь О да, моя прекрасная царица,
тебе... тебе совсем не нужно бриться.
Министр А памятник... не будем отливать?
Царь Ах памятник... Пусть будет, но не в бронзе.
Повелеваю я в стихах и в прозе
историю об этом записать,
как люди склонность сердца поклоняться
бездумно переносят на того,
кто может мудрецом святым казаться,
пока не знают правды про него.
Швантидирай... Великая душа... : )
Он стал причиной моего прозренья:
в невежестве любое поклоненье
смешно и глупо. Мы живём, греша.
И потому готовы поклониться
ослу. Благодарю, моя царица,
что ты разоблачила царский двор,
в невежестве погрязший с давних пор.
Что ж, пусть смеются зрители над нами,
чтоб им не стать подобными ослами!