Дотянутись до свiтла... Мирослава Стулькiвська

Светлана Груздева
http://www.stihi.ru/2019/03/02/301


Оригінал:


Дотягнутись до нього,
До світла -
Її мрія весняна розквітла.
Опуститись до неї,
У ніжність -
Мріє в березні білий підсніжник.


Перевод с украинского Светланы Груздевой:


Дотянуться к нему,
В свет безбрежный –
Расцветает мечта безнадежно.
Окунуться бы
В светлую нежность  –
В марте грезит весенний подснежник.


Аватар Автора оригинала