Тому кто мне Шекспира не даёт переводить

Наталья Харина
Шекспира я переведу
Из века - в век, из мыслей - в строки,
И наложить на то запрет
Не сможет шут и критик строгий -
Мостом трехмерным проведу.

Не стой дозорным на пути -
Не разглядишь вблизи фигуру,
И не мечтай расстроить сдуру
Наш эфемерный переход -
Своей дорогою кати!

В наш быстрый век реинкарнаций,
В эпоху смелых декораций
Возможно чудо сотворить.
Я проведу по кромке света
Судьбой гонимого поэта
Он мне вручил от жизни нить.

Я проведу к мечте Шекспира...

07.03.2019  1-45