1. ***
Не трогая мой хлеб,
птица в траве
подглядывает.
Оригинал:
Ignoring my bread,
the bird peeking
In the grass.
2. ***
Ушел бы сейчас,
но тогда промокнуть лапам
моим придется...
Оригинал:
If I go out now,
my paws
will get wet
3. ***
Мой кот нашелся -
в небесах одна смотрит
молча звездочка.
Оригинал:
I found my
cat - one
Silent star.
4. ***
Сколько же кошек
пришло со всей округи?
Вот разголосились!
Оригинал:
How many cats they need
around here
For any orgy?
5. ***
Подошва моих ботинок
чистая
от прогулки под дождем.
Оригинал:
The bottom of my shoes
are clean
from walking in the rain.