Капусту, морковку, картошку,
Оливки и чертополох,
И сыра добавлю немножко
Сегодня в слоеный пирог.
Подсолнечным маслицем сбрызну,
Поверх выжму грушевый сок...
Роскошною мятною лапкою
Украшу наискосок..
Чуть-чуть сельдерея, укропчика,
Лучок золотистый туда..
Отведайте, не побрезгуйте,
Такого вот пирога!
А вот перевод подстрочечный:
Терпенье, смирение, любовь
Забота и грусть человеческая,
Вечерний наряд - как итог.
Немного соленого ветра,
Труда золотая пора.
Зеленая веточка радости
И тихая счастья пора...