Мартин Андерсен-Нексё. О смерти заживо

Самое страшное, что может случиться -
Заживо с мёртвой душою родиться.

22.03.19
Борис Бериев, автор рифмованного перевода

"Самое страшное, что может быть,— это заживо умереть".  М. Аидерсен-Нексё