Перевод с марийского Владимира Панова
Где б не была ты, и где бы я не был -
Наша любовь расстояний сильней.
Вспомню твой взгляд -
И лучистое небо
Станет глубокого моря синей.
Вспомню -
И вмиг улетит в поднебесье,
Снова мечтая о встрече с тобой,
Сердца горячего светлая песня -
Та, что дана мне счастливой судьбой.
И, на пути побеждая преграды,
Тихо в твоё постучится окно...
Верю, желанная, встрече ты рада
С песней, которую пел я давно.
Ветер наш волжский в предгорья Урала
Пусть донесёт мой солдатский привет,
Пусть он шепнёт,
Чтоб за зорьке встречала -
Еду к любимой за ветром вослед.