Мои любимые стихи

 
                Gut verloren - etwas verloren.
                Ehre verloren - viel verloren.
                Musst Ruhm gewinnen,
                Da werden die Leute sich anders besinnen.
                Mut  verloren - alles verloren.
                Da w;r;es besser  nicht geboren.

                Goethe.
 
                Мой перевод:

                Добро потерять – мало потерять.
                Честь потерять – много потерять.
                Но славы добейся и честь возвратится.
                Мужество потерять – всё потерять.
                Тогда уж лучше не родиться.