Здравствуйте, уважаемые авторы!
Начинаем голосование в четвёртом туре марафона "ВЕСЕННИЙ ПРОМЕНАД".
На конкурс принято 10 стихотворений.
Напоминаю задание: написать стихотворение о любой прогулке на природе - в лесу, в парке или даже просто по улице, в тексте должно быть хотя бы одно слово из французского языка.
ВНИМАНИЕ!!!
Ваша задача: оценить каждое представленное на конкурс стихотворение по пятибалльной шкале, за своё произведение ставим 0. Голосующий имеет полное право использовать шкалу оценок от 1 до 5.
Оценки 1 и 2 обязательно должны быть прокомментированы, помните, что их ставят за отсутствие техники стихосложения и за грубые ошибки!
Голосуют только участники конкурса, непроголосовавший участник лишается пяти баллов от итогового количества полученных в результате голосования оценок.
Голосование АНОНИМНОЕ, свои шорт-листы направляйте мне на электронный адрес
hroniki2014@mail.ru в следующем виде (обязательно В СТОЛБИК):
Голосующий – Ваш псевдоним
1-5
2-3
3-4 и т.д.
Если я вам НЕ ОТВЕТИЛА в почте, что голосование принято, пожалуйста, дайте мне знать в рецензиях!!!
ВНИМАНИЕ!!! Пожалуйста, не забывайте указывать свой стихирский псевдоним!!
Уважаемые авторы, давайте сами поработаем на нашем конкурсе арбитрами и оценим стихи, не только выставив им оценки, но и дав краткий обзор - если 5 баллов, то что именно понравилось, что зацепило, если 1 или 2 - то какие вы нашли ошибки, недочёты, если 3 или 4 - чего, на ваш взгляд, не хватило стихотворению для лучшей оценки.
НАПИСАНИЕ ОБЗОРА ЯВЛЯЕТСЯ ЖЕЛАТЕЛЬНЫМ и поощряется 5 дополнительными баллами!
ВНИМАНИЕ!
Если стихотворение помечено знаком БЕЗ ОБСУЖДЕНИЯ, его не разбираем.
Напоминаю, что любой автор стихиры может учредить свой собственный Приз зрительских симпатий и отдать его самому понравившемуся стихотворению. Баллы переводить на логин hroniki.
Голосование закончится 28 апреля в 20-00 по московскому времени.
Просьба не тянуть до последнего момента, иначе итоги будут на следующий день.
А это наши произведения:
1. Бонжур!
Надену шляпку-абажур,
Весне скажу: «Привет, бонжур!»
И буду думать про Париж.
Хотя в кармане только шиш,
Мечтать я буду (ой-ля-ля!)
Про Елисейские поля,
Монмартр, парижские кафе…
Пьянящий воздух! Подшофе
От осознания – я тут!
Любой по нраву мне маршрут.
Нырну в старинных улиц вязь,
Чтоб насладиться ими всласть…
Мечтать не вредно - говорят!
И мой весенний променад
Пусть ненадолго, пусть на миг,
Так осязаемо возник! ))))))))))))))))
2. В Булонском лесу
В Булонском лесу променад экипажей,
парад украшений, костюмов, плюмажей;
божественны дамы в весенней красе.
- Позвольте, мадам?
- Не позволю, месье!
Укромны аллеи Булонского леса,
здесь каждая пара - король и принцесса,
графиня, княгиня, барон, шевалье...
- Позвольте, мадам?
- Извините, месье!
Нежнейшая зелень украсила кроны,
поют о любви, не смущаясь, вороны.
Подайте скорее вина, сомелье!
- Позвольте, мадам?
- Не спешите, месье...
3. Мадам
Гуляю мирно по бульвару,
Неспешно двигаюсь вперёд.
Седой мужчина сухопарый
Навстречу с тросточкой идёт.
Не разойтись. Туда, обратно,
Я вправо - он немедля там.
- Пардон, мадам, - сказал галантно.
Какая ж я ему мадам?
Да, сорок стукнуло в апреле,
Но как он смеет, этот гусь?
Неужто в мадемуазели
По виду больше не гожусь?
Ведь я стою подолгу в "планке",
Отжаться двадцать раз могу,
А он меня - "мадамой"... Данке!
Запутал, тьфу, мерси боку!
Мне в алкомаркете сказали
Недавно паспорт предъявить...
И я обидчика глазами
Испепелила. Се ля ви!
4. Прогуляться под дождём.
Дождь бормотал с утра "bonjour!" *
С почти отчётливым прононсом.
А небосвод был сонно-хмур,
В сезонной серости несносной.
Слегка дрожали лепестки
У розовеющих урючин,
Рождая свет в сердцах людских,
Которым вешний мир поручен.
Стучали струи о карниз
И свинговали дробно в лужах,
Как будто звали: "Обернись!
Танцуя, лишь веселью служим."
Пусть дождь нещадно потрепал
Нарциссы первые, но скверы
Манили нас - pourquoi pas - **
Гулять в апрель жемчужно-серый.
* Bonjour (бонжур) - с фр. "привет", "доброе утро", "здравствуй".
** Pourquoi pas (пуркуа па) - с фр. "почему бы нет".
5. Весенний променад
Вечерний парк весенний. Променад...
Последний снег сошёл. Разлиться рад
Ручей, из хрупких вырвавшись одёжек...
Взойдём с тобой на выгнутый мосток:
Он жалобно скрипит - совсем продрог -
И горбится слегка, от ветра ёжась.
Прохладный воздух свежестью бодрит.
И краснотал желанием горит
Явить птенцов проклюнувшихся стаю,
И пара уток плещется в ручье...
Сплошное любованье - без речей -
На вечный танец жизни!..
Вечер тает...
И светятся как будто изнутри,
Дрожат на водах звёзды-фонари,
Качаются, дробятся светотени...
А в шёпоте дубов, берёз, осин
Послышалось галантное "мерси"
Весне за чудо нового рожденья.
Неспешно дни слагаются в года,
Качает звёзды талая вода...
Войди, мой дальний друг, через столетье
В весенний парк, на мостик поднимись,
Взгляни-ка, - утки!...Вновь ликует жизнь
На голубой возлюбленной планете!
6. Прогулка с апрелем
Четыре стены, телеящик-дементор…
Душа протестует– нужна новизна:
Мне хочется солнца и свежего ветра,
Ведь там – за окошком – бушует весна.
Пойду, не спеша, по любимой АЛЛЕЕ,
Вдыхая не воздух, а истинный хмель -
Чтоб я не споткнулась, невольно пьянея,
Возьми меня под руку, синий апрель.
На площадь веди, а потом до причала –
Я там побывать непременно должна.
…Знакомыми криками чайки встречают,
И радостно плещет крутая волна,
Слепяще сверкают озёрные дали,
Как будто играют лучи в чехарду…
Шагаю обратно походкой усталой.
Такси, довези! – я сама не дойду.
Аллея - Слово заимствовано в XVIII в. из польского языка, который в свою очередь
заимствовал его из французского, где allee означает "проход, дорога", причастие от глагола aller – "идти"
7. ***
Март переменчив, проказлив, обманчив –
То пригревает, то снегом метёт.
Шутит над нами насмешливый мальчик,
Быстро тасуя колоду погод.
Льдом застеклит тротуарную плитку,
Серым закрасит небес синеву.
Снова зима примеряет накидку,
Снег возвращает меня в де жа вю.
Март улыбнётся и скинет дублёнку,
Солнца добавит стекляшкам витрин,
Россыпь веснушек подарит девчонкам,
Грязи плеснёт под колёса машин.
Вроде весна, только маленькой дозой –
Нравится марту такая игра:
Солнце и оттепель вслед за морозом,
Дождик за вьюгой и et cetera…
8. Мой район
Эти восемь кварталов от парка до автовокзала
Прилегли между центром и гребнем больших автострад.
Вопреки всем соблазнам, судьба меня к ним привязала…
Мой район – моя пристань и полный загадок квадрат.
Удивляюсь тому, что назло всем природным законам,
Он с годами - моложе, и нет никаких «дежа вю*»:
Каждый раз по весне он встречает меня обновленным.
Я, усталость стряхнув, ощущаю, что снова живу!
Пусть недолги прогулки, и очень знакомы маршруты:
Остановка трамвая – аптека - родной гастроном,
Но подошвы сапожек зовут повернуть почему-то
И, немного петляя, пройти переулком, двором,
Где когда-то на сером асфальте чертили мы классы.
Я сквозь первую лужу их вижу, как будто в окно.
Мне самой иногда непонятны мои выкрутасы:
Так и тянет попрыгать – и это ужасно смешно!
Здесь стояли сараи и старый барак двухэтажный,
А сейчас за каких-то два года - построили дом.
Он наряден и ярок, как белая лошадь в плюмаже,
Возвышается гордо над серых домов табуном.
Очень много колясок и новеньких детских площадок.
Только нет воробьев, тех, что крошки клевали с руки…
Мой район – моя пристань. Но время, увы, беспощадно:
На скамьях у подъездов давно не сидят старики…
дежа вю (фр. deja vu – уже виденное) — психическое состояние, при котором человек
ощущает, что он когда-то уже был в подобной ситуации, подобном месте
9. Ищу тебя
Я упрямо искала тебя.
Вновь бродила по нашему парку,
Где вчера было сухо и жарко,
А сегодня – завеса дождя.
Серый день был печален и хмур,
И как будто немного обижен,
Лишь каштаны цвели, как в Париже,
Где-то пел шансонье «mon amour».
Я пыталась тебя угадать
В мокрых лицах усталых прохожих,
Ведь они так с тобою похожи,
Что легко обмануться опять.
Отыскать я пыталась твой след,
Несмотря на прошедшие годы,
На ошибки, разлуки, невзгоды
И на то… что тебя больше нет.
10. Поживём!
Мы ещё поживём, погуляем, как раньше бывало,
Обязательно сходим в старый парк, где поют соловьи.
Помнишь, как ты сказал:"А давай-ка начнём всё сначала!
Ссоры наши - пустяк, ничего нет дороже любви!"
Этот парк помнит нас молодыми и после... постарше,
Хоть меняет свой облик каждый день, каждый год - се ля ви!
Мы вернёмся сюда, здесь аллеи по-прежнему наши!
Наступает весна.. Только ты, умоляю, живи!