Дорогие друзья, начнём голосование!
Предлагается оценить каждое произведение, давая оценки «переводу» и «ответу».
Даём оценки в диапазоне: от «5» до «15» баллов, на своё усмотрение.
Первая оценка – «переводу», вторая оценка – «ответу». Например:
№1 – 12, 9
№2 – 5, 10
№3 – 11, 8
и так далее…
Можно, при желании, сопроводить голосование комментариями.
Просьба: соблюдать корректность!
За себя не голосуем. Стараемся быть объективными. Никакого кумовства!
Помним слова: «Платон мне друг, но истина дороже».
Голосуем по 12 мая, включительно.
Кто не проголосует – будет снят с конкурса.
Шорт-листы располагаем в рецензиях.
Разрешается оспаривание низких оценок. Задаём вопросы, отвечаем…
До конца голосования можно корректировать оценки.
Но тексты произведений корректировать НЕЛЬЗЯ.
Итак, приступим... Приятного чтения!
1. Игорь Голод «Разговор с Хайямом 9» http://www.stihi.ru/2019/04/22/4106
2. Мария Абазинка "Чаша жизни" http://www.stihi.ru/2019/04/22/4611
3. Валентина Гутман "Древо жизни" http://stihi.ru/2019/04/22/8915
4. Ирина Жукова-Каменских "Разговор с Омаром Хайамом" http://www.stihi.ru/2019/04/22/8986
5. Татьяна Игнатова "9. Рубаи Омара Хайяма - перевод и ответ" http://www.stihi.ru/2019/04/23/617
6. Янковская Татьяна 2 - Подстрочник 09. Беседа с Омаром Хайямом... - http://www.stihi.ru/2019/05/05/6758
7. Яна Тали "9-я Беседа с Омаром Хайямом - 2-й вариант" http://www.stihi.ru/2019/05/05/5454
8. Лина Корочка «Беседы с Хайямом» http://www.stihi.ru/2019/05/04/4127
9. Татьяна Фаустова "Вторая попытка беседы с Омаром Хайямом-9" http://www.stihi.ru/2019/05/01/6379
**