Дорогие друзья, подведём наши итоги!
Приведу только окончательные цифры. Надеюсь, ошибок нет. Но если что – сигнализируйте!
1. Игорь Голод «Разговор с Хайямом 9» http://www.stihi.ru/2019/04/22/4106
2. Мария Абазинка "Чаша жизни" http://www.stihi.ru/2019/04/22/4611
3. Валентина Гутман "Древо жизни" http://stihi.ru/2019/04/22/8915
4. Ирина Жукова-Каменских "Разговор с Омаром Хайамом" http://www.stihi.ru/2019/04/22/8986
5. Татьяна Игнатова "9. Рубаи Омара Хайяма - перевод и ответ" http://www.stihi.ru/2019/04/23/617
6. Янковская Татьяна 2 - Подстрочник 09. Беседа с Омаром Хайямом... - http://www.stihi.ru/2019/05/05/6758
7. Яна Тали "9-я Беседа с Омаром Хайямом - 2-й вариант" http://www.stihi.ru/2019/05/05/5454
8. Лина Корочка «Беседы с Хайямом» http://www.stihi.ru/2019/05/04/4127
9. Татьяна Фаустова "Вторая попытка беседы с Омаром Хайямом-9" http://www.stihi.ru/2019/05/01/6379
Наши победители:
1-е место – Татьяна Фаустова (абсолютная чемпионка!);
2-е место – Татьяна Янковская;
3-е место – Татьяна Игнатова.
Лучшие переводы и ответы – у победителей. Никто не сумел написать лучше.
Поздравляем наших замечательных переводчиков и желаем дальнейших успехов.
Всем участникам – огромное СПАСИБО! Молодцы, не убоялись трудностей!
С Вами была Анна-Верба.