Мне сегодня сорок девять.
Что мне в Поле нынче сеять?
То ль историю чудную
Про сторонушку родную?
То ли песню про любовь
Сеять в души вновь и вновь?
В Обновление Царьграда*
Сеять вовсе и не надо.
Ну как выпадет царь-град?
Будет сеянец не рад.
Лягу в Поле, очи в небо, -
Вот и будет Роду треба.
Обновление Царьграда* - христианский праздник, отмечается 24 мая. По древним русским поверьям, был, по-видимому, связан с празднованием Перуна — бога огня, грома и грозы. В это время обычно наблюдалась первая летняя жара и гроза. В некоторых частях России и, в частности, Малороссии крестьяне в этот день боялись приниматься за работу, опасаясь, что град выбьет засеянные поля.
Источник: Энциклопедия "Русская цивилизация"