Христиан Белвит. Загадка

Юрий Салатов
Христиан Белвит (Витольд Белиньский)  (1956-2003)

Загадка


где-то  в домах
зажигают солнца
летит тень занавесок
и белизна проходит
в семь
сторон света

(Первый и последний-2000)


Перевод с польского Юрия Салатова
19.01.2018
0-50



Christian Belwit (Witold Beli;ski) (1956-2003)

Zagadka


gdzie; w domach
zapalaj; s;o;ca
fruwa cie; firanek
i biel przechodzi
w siedem
stron ;wiata

(Pierwszy i ostatni-2000)