Укус змеи

(перевод песни «Snakebite» группы «Judas Priest»)

Снайпер, целься!
Не надейся,
Что меня так легко убить!
Ты пришел за мною,
Но в ловушку сам попадешь!

Отсчет запущен,
Ты безрассуден!
Я наброшусь
Быстро и бесшумно!

Готовься, как змея укусит!
Готовься, как змея укусит!

Подчинись мне!
Не сбежишь, нет!
Нет выхода,
Ты мой яд вкушаешь!
Куда ни прячься, я выслежу тебя!

Отсчет запущен,
Ты безрассуден!
Я наброшусь
Быстро и бесшумно!

Готовься, как змея укусит!
Готовься, как змея укусит!

Пусть могильщик
Гроб подыщет
Тебе, а я уйду прочь!
Час расплаты
Совсем не ждал ты,
Сгущает краски ночь!

Сильный яд мой
Станет язвой,
Потечет, парализуя
Каждую клетку тела,
Пока ты не сойдешь с ума!

Отсчет запущен,
Ты безрассуден!
Я наброшусь
Быстро и бесшумно!

Готовься, готовься, как змея укусит!
Готовься, готовься, как змея укусит!
Быстро и бесшумно!

1 мая 2019


Рецензии