Посмотри, Спаситель, посмотри же
Искренне и нежно на меня.
Я, как только этот взгляд увижу ,
Буду жить, его в душе храня.
Божий взгляд – опора и надежда,
Он утешит, он прогонит страх.
Ведь сегодня жизнь моя, как прежде,
Мой Спаситель, лишь в твоих руках.
Перевод с белорусского языка
Погляд Бога
Паглядзі, Збавіцель, мне у вочы,
Шчыра і з пяшчотай паглядзі.
Позірк Твой, Усемагутны Ойча,
Для мяне – падтрымкай у жыцці.
Погляд Твой ёсць для мяне надзеяй
На складаных зменлівых шляхах
І мае жыццёвыя падзеі
Ты трымаеш у Сваіх руках.