Под утро лес закутался в туман
Как в плащ подбитый пухом белой цапли
Стекают с листьев дождевые капли
Ни пенья птиц, ни крика обезьян
Доносится лишь колокола звон
Торопится монах по тропке горной
Несет плетеный короб рыбой полный
Был ныне щедрым водяной Дракон
Живущий в глубине реки Миньцзян
Чей нрав строптивый укрощен Ли Бином
Великий Мастер выстроил плотину
И не грозит теперь потоп полям
Здесь собирают рис два раза в год
И овощей обильны урожаи
Народ равнины голода не знает
Недаром край зовут Тяньфу чжи го
Но слаб, бездарен император Шу
Проигрывая Вэй за битвой битву
Всё потерял: страну казну и титул.
Монах взгляд бросил в сторону Чэнду
Вздохнул упрятав в сердце боль-тоску
И Путь продолжил прочитав молитву.
*****
«Тяньфу чжи го» - «Страна небесного изобилия» -название провинции Сычуань
Чэнду-главный город провинции Сычуань, а некогда царства Шу, которое основал Лю Бэй
Сын Лю Бэя, второй император царства Шу, был слабым правителем