Поэтический перевод "Фатал2"
http://www.stihi.ru/2019/05/29/1553
Автор - Андрей Королёв 7
Для каждого отмерен в жизни рост -
Кто гордо крест несёт, а кто волочит
Судьба это забитый в карму гвоздь,
Тебя не спросит, как ты жить захочешь?
Не обольщайся, выбора здесь нет,
Пластинка жизни заиграла ловко,
Кому-то приготовили дворец,
Судьба иного - раздавать листовки.
Твердят, что гений ящики сбивал,
Был токарем Рокфеллер на заводе!
Он честно заработал капитал!
Трудом богатство добывают вроде?
Я рядом вижу множество людей
Живущих в скорби, нищете, болезнях.
Ведут к богатству множество идей
Но мыслит небо - нищета полезней!
Судьбы людей в руках Творца, как квест,
Для всех трудны, и неисповедимы.
Привычно волочим по жизни крест -
То тянем на гору, то катимся в долину
Когда к виску приставлен пистолет,
Покажется - решится всё мгновенно -
Заест на спуске ржавый раритет,
Синяк меж глаз возникнет непременно
Постигнув суть всего, скажу как есть -
Я по течению, плыву, а там - что будет!
Несу по жизни свой, привычный крест
Любовь Творца меня не позабудет.