но глушит бараний протест барабан...

Эллен Бали
Агитпроп и его жертва. Диптих
Янис Гриммс
I.
(В образе потерпевшего)
перевод Фёдора Алексеевича Лосева


Когда барабанная дробь агитпропа
становится громче, то я из окопа
испуганно блею, как глупый баран,
но глушит бараний протест барабан.

II.
(Кафкенеснилось)

Боже! За мной Агитпроп
гонится, как сумасшедший
с бритвой опасной в руке,
голой, по локоть в крови.


     Эллен Бали


блеть-то я блею
но бритву я вырвать
сумею...

10.06.2019 16:45


       ***


блеющему блин
остаться б в живых а не
вырывать бритву

СПАСИБО, ЭЛЛЕН!

Янис Гриммс   10.06.2019 17:25